lutinée
Définition
Une lutinée désigne une farce, une espièglerie ou une taquinerie malicieuse, généralement légère et sans méchanceté, que l'on attribue métaphoriquement à l'action d'un lutin. Dans la culture populaire et les contes, les lutins sont des créatures fantastiques espiègles qui aiment jouer des tours (cacher des objets, déplacer des choses, faire des bruits). Ainsi, une "lutinée" est le nom donné à ce type d'action espiègle. Le terme peut également désigner, par extension, une période ou une série de ces farces. Il évoque un désordre joyeux et imprévisible, souvent lié à l'univers de l'enfance, de la fantasy ou à des explications poétiques pour des événements quotidiens inexplicables (comme une chaussette perdue). Son utilisation est principalement littéraire ou dans un registre imagé.
Définition simple
Une lutinée, c'est une farce ou une blague espiègle, comme celles que feraient les petits lutins des contes pour s'amuser.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les objets déplacés dans la maison, c'est sûrement une lutinée !"
- •"Les enfants ont fait une vraie lutinée en cachant tous les stylos du professeur."
- •"Dans l'histoire, le héros subit une lutinée de la part des esprits de la forêt."
💡À retenir
Le terme "lutinée" est intéressant car il personnifie une action (une farce) en l'attribuant à une créature mythologique. Cela montre comment la langue peut créer des mots pour exprimer des concepts de manière imagée et poétique. Il appartient au registre du merveilleux et est moins utilisé dans le langage courant que des synonymes comme "farce" ou "espièglerie". Son emploi ajoute une nuance de magie et d'innocence à l'action décrite.
