luxembourgeoise
Définition
L'adjectif "luxembourgeoise" (forme féminine de "luxembourgeois") qualifie ce qui est relatif au Grand-Duché de Luxembourg, un petit État souverain d'Europe occidentale. Il s'applique principalement à trois domaines. Premièrement, il désigne la nationalité ou l'origine d'une personne (ex: une citoyenne luxembourgeoise). Deuxièmement, il caractérise ce qui provient de ce pays ou lui est propre, comme sa culture, ses traditions, sa cuisine ou ses paysages (ex: une spécialité luxembourgeoise). Troisièmement, il peut s'appliquer à des institutions ou entités liées à cet État, comme la loi luxembourgeoise. Le Luxembourg est un pays fondateur de l'Union européenne, connu pour son multilinguisme (luxembourgeois, français, allemand), sa stabilité économique et son rôle financier international. Être luxembourgeoise, c'est donc appartenir à une nation au carrefour des influences germaniques et latines.
Définition simple
Qui vient du Luxembourg, qui appartient à ce petit pays d'Europe. Ça peut décrire une personne, une chose ou une tradition de là-bas.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Marie est luxembourgeoise, elle vit à Esch-sur-Alzette."
- •"Cette recette de Bouneschlupp est une soupe typiquement luxembourgeoise."
- •"La législation luxembourgeoise est complexe en matière financière."
💡À retenir
Il est important de distinguer l'usage de l'adjectif selon qu'il qualifie une personne (nationalité) ou un objet/caractéristique (origine). Le masculin est "luxembourgeois". Le terme peut aussi désigner la langue nationale, le "luxembourgeois" (Lëtzebuergesch), bien que dans ce cas, on précise généralement "la langue luxembourgeoise". Le gentilé s'écrit toujours avec une minuscule.
