🏃Verbe/le.gə.ʁe/courant

léguerai

#transmission#testament#futur

Définition

"Léguerai" est la première personne du singulier du futur simple du verbe "léguer". Ce verbe signifie transmettre volontairement ses biens, ses droits ou ses possessions à une ou plusieurs personnes après sa mort, par le biais d'un testament. Au-delà des biens matériels, on peut aussi léguer des valeurs, des souvenirs ou un héritage symbolique. Le futur simple "léguerai" exprime une action qui se réalisera plus tard, avec une intention ferme et réfléchie. Dans le contexte juridique, léguer implique une démarche officielle et légale, tandis qu'au sens figuré, cela peut concerner tout ce qu'on souhaite laisser aux générations futures. La conjugaison au futur donne à cette transmission une dimension de projet et d'engagement personnel.

Définition simple

"Léguerai" veut dire "je vais donner après ma mort". C'est ce qu'on écrit dans un testament pour dire à qui on veut laisser ses affaires plus tard.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Dans mon testament, je léguerai ma collection de timbres à mon neveu."
  • "Je léguerai à mes enfants bien plus que des biens matériels : des valeurs et des souvenirs précieux."
  • "Si j'écris un jour mes mémoires, je léguerai ce manuscrit à la bibliothèque municipale."

💡À retenir

Il est important de distinguer "léguer" de "donner" : léguer suppose toujours que le transfert se fera après la mort du donateur. Le futur simple "léguerai" montre que la personne a déjà réfléchi à cette transmission et en a pris la décision. Ce temps verbal donne une force particulière à l'engagement, comme une promesse solennelle pour l'avenir. Dans la vie courante, on utilise souvent ce verbe au sens figuré pour parler de ce qu'on veut laisser comme trace ou souvenir.

Étymologie

Le verbe "léguerai" vient du latin "legare" qui signifie "envoyer en ambassade" ou "charger d'une mission". En français médiéval, il a évolué pour prendre le sens de "transmettre par testament", conservant cette idée de transmission officielle et volontaire. Le suffixe "-ai" indique qu'il s'agit de la première personne du singulier du futur simple de l'indicatif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Dans mon testament, je léguerai ma collection de timbres à mon neveu."

2

"Je léguerai à mes enfants bien plus que des biens matériels : des valeurs et des souvenirs précieux."

3

"Si j'écris un jour mes mémoires, je léguerai ce manuscrit à la bibliothèque municipale."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "léguer" de "donner" : léguer suppose toujours que le transfert se fera après la mort du donateur. Le futur simple "léguerai" montre que la personne a déjà réfléchi à cette transmission et en a pris la décision. Ce temps verbal donne une force particulière à l'engagement, comme une promesse solennelle pour l'avenir. Dans la vie courante, on utilise souvent ce verbe au sens figuré pour parler de ce qu'on veut laisser comme trace ou souvenir.

Explorer par lettre

Dico