léguerons
Définition
"Léguerons" est la forme conjuguée du verbe "léguer" à la première personne du pluriel (nous) au futur simple de l'indicatif. Léguer signifie transmettre volontairement ses biens, ses droits, ses valeurs ou son héritage à une ou plusieurs personnes après sa mort, généralement par le biais d'un testament. Ce terme implique une intention délibérée de laisser quelque chose à la postérité. Au-delà du domaine matériel (argent, propriétés, objets), on peut aussi léguer des idées, des traditions, une œuvre artistique ou un nom. Dans un sens plus large et figuré, léguer peut signifier laisser en héritage une situation, bonne ou mauvaise, aux générations futures. La conjugaison au futur (« nous léguerons ») indique une action qui n'est pas encore réalisée mais qui est envisagée, projetée ou promise pour l'avenir. C'est un verbe qui appartient au langage juridique et testamentaire, mais qui est également utilisé dans un registre plus courant pour évoquer toute forme de transmission intentionnelle.
Définition simple
"Léguerons" veut dire "nous laisserons en héritage". C'est ce qu'on dit quand on projette de donner quelque chose (un objet, de l'argent, un souvenir) à quelqu'un après notre mort, souvent en l'écrivant dans un testament.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Dans notre testament, nous léguerons la maison de famille à notre fille aînée."
- •"Si nous ne protégeons pas la planète, nous léguerons un environnement dégradé à nos enfants."
- •"Par ce livre, nous léguerons le récit de nos aventures aux générations futures."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre "léguer" avec "donner". Un don s'effectue de son vivant, tandis qu'un legs prend effet après le décès. Le testament est l'outil juridique qui formalise cette volonté. Conjugué au futur, "léguerons" évoque donc une promesse ou un projet de transmission pour plus tard. Ce verbe met l'accent sur l'intention et la responsabilité de celui qui transmet.
