malgré
Définition
La préposition "malgré" est un outil grammatical essentiel pour exprimer une relation de concession ou d'opposition entre deux éléments d'une phrase. Elle introduit un fait, une circonstance ou un obstacle qui, logiquement, devrait empêcher ou contrarier l'action ou l'état exprimé dans la proposition principale, mais qui n'y parvient pas. Son rôle est de souligner la persistance, la résistance ou le caractère inattendu d'une situation. Par exemple, elle permet de dire qu'une action a lieu même si une difficulté existe, mettant ainsi en valeur un effort, une volonté ou une surprise. Elle se construit directement avec un nom, un pronom ou un groupe nominal ("malgré la pluie"), et peut également introduire des pronoms personnels toniques ("malgré moi"). Elle est souvent proche en sens de "en dépit de", mais son usage est plus courant dans la langue de tous les jours. Elle permet de nuancer un propos en reconnaissant un élément contraire tout en affirmant la réalité d'un autre.
Définition simple
"Malgré" est un petit mot qui signifie "quand même". On l'utilise pour dire qu'une chose arrive alors qu'une autre chose pourrait l'empêcher. Exemple : Il est sorti malgré la pluie (il est sorti, et pourtant il pleuvait).
✏️Exemples d'utilisation
- •"Il a réussi son examen malgré son stress."
- •"Malgré nos conseils, elle a pris cette décision."
- •"Les fleurs ont poussé malgré le manque d'eau."
💡À retenir
Il est important de ne pas confondre "malgré" avec "grâce à", qui exprime une cause favorable. "Malgré" marque toujours un obstacle surmonté. On peut le remplacer par des expressions comme "en dépit de", "contre l'effet de" ou "au mépris de" pour vérifier son sens. Attention à l'orthographe : c'est un mot invariable, toujours écrit "malgré", même devant un pluriel. La locution "malgré que" suivie du subjonctif ("malgré qu'il en ait") existe mais est considérée comme très littéraire ; on lui préfère "bien que" dans l'expression d'une concession.
