malvenu
Définition
L'adjectif "malvenu" qualifie une personne, une action, une parole ou une attitude qui est jugée déplacée, inappropriée ou inconvenante dans un contexte donné. Il s'emploie pour souligner qu'une intervention ou une présence n'est pas la bienvenue, car elle manque de tact, de respect ou de pertinence par rapport aux circonstances. Par exemple, une critique sévère lors d'une fête est malvenue, car elle gâche l'ambiance. Une personne qui donne un conseil non sollicité sur un sujet qu'elle ne maîtrise pas peut aussi être qualifiée de malvenue. Le terme implique souvent un jugement social ou moral : ce qui est malvenu transgresse les règles implicites de bienséance, de politesse ou de savoir-vivre en vigueur dans une situation. Il ne s'agit pas forcément d'une faute grave, mais d'un manque d'à-propos qui crée un malaise ou une gêne.
Définition simple
Quelqu'un ou quelque chose de malvenu, c'est ce qui n'est pas à sa place, pas approprié. C'est comme faire une remarque triste à un anniversaire : ça gâche la fête et ce n'est pas le bon moment.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Il était malvenu de critiquer le repas alors que l'hôte avait passé l'après-midi à cuisiner."
- •"Ton rire est malvenu pendant ce moment de recueillement."
- •"Se plaindre de son salaire lors d'un entretien d'embauche est une remarque malvenue."
💡À retenir
Le terme "malvenu" est très utile pour analyser les interactions sociales. Il ne décrit pas un caractère permanent d'une personne, mais son attitude dans une situation précise. Il invite à réfléchir au contexte : ce qui est acceptable dans un cadre détendu peut être malvenu dans un cadre formel. Comprendre cette notion aide à développer son intelligence sociale, c'est-à-dire la capacité à adapter son comportement aux attentes des autres et aux circonstances.
