📦Nom féminin/ma.mɑ̃/frequent

mamans

#famille#affectif#quotidien

Définition

"Mamans" est le pluriel du nom commun "maman", qui désigne une mère, c'est-à-dire une femme qui a un ou plusieurs enfants. Ce terme possède une forte dimension affective et familière, souvent utilisé par les enfants pour s'adresser à leur mère ou pour la désigner avec tendresse. Contrairement au mot "mère", plus formel et neutre, "maman" évoque la proximité émotionnelle, la protection et les soins quotidiens. Il peut également s'employer de manière métaphorique pour qualifier une personne qui prend soin des autres avec bienveillance (ex: "la maman de l'équipe"). Au pluriel, "mamans" renvoie à l'ensemble des mères, mettant parfois en lumière leur rôle social, leurs expériences communes ou les défis qu'elles partagent.

Définition simple

"Mamans" est le pluriel de "maman". Une maman est une femme qui a des enfants. C'est un mot doux et familier, souvent utilisé par les enfants pour parler de leur mère avec amour.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les mamans attendaient leurs enfants à la sortie de l'école."
  • "Pour la fête des Mères, nous avons préparé un cadeau pour nos mamans."
  • "Dans ce livre, plusieurs mamans racontent leur expérience de la parentalité."

💡À retenir

Le choix entre "mère" et "maman" n'est pas anodin : il reflète le registre de langue et la relation affective. "Maman" appartient au registre familier et intime, tandis que "mère" est plus courant dans les contextes administratifs, juridiques ou formels. Notons que "mamans" peut aussi être utilisé dans des expressions comme "fête des Mamans" (avec une majuscule par déférence) ou dans des discours évoquant la maternité comme expérience collective.

Étymologie

Le mot "maman" vient du latin "mamma" qui signifie "sein" ou "mère", un terme enfantin répandu dans de nombreuses langues indo-européennes. En français, il apparaît au XVIe siècle comme une forme familière et affective de "mère", souvent utilisée par les jeunes enfants. Cette origine commune explique pourquoi des mots similaires existent dans d'autres langues (comme "mom" en anglais ou "mama" en espagnol).

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les mamans attendaient leurs enfants à la sortie de l'école."

2

"Pour la fête des Mères, nous avons préparé un cadeau pour nos mamans."

3

"Dans ce livre, plusieurs mamans racontent leur expérience de la parentalité."

💡 À retenir

Le choix entre "mère" et "maman" n'est pas anodin : il reflète le registre de langue et la relation affective. "Maman" appartient au registre familier et intime, tandis que "mère" est plus courant dans les contextes administratifs, juridiques ou formels. Notons que "mamans" peut aussi être utilisé dans des expressions comme "fête des Mamans" (avec une majuscule par déférence) ou dans des discours évoquant la maternité comme expérience collective.

Explorer par lettre

Dico