📦Nom masculin//ma.muʁ//courant

mamours

#affectif#familier#langage enfantin

Définition

Le terme "mamours" désigne des manifestations exagérées ou enfantines d'affection, de tendresse ou d'amour. Il s'emploie généralement au pluriel pour qualifier des comportements démonstratifs comme des câlins, des bisous répétés, des paroles doucereuses ou des attentions excessives. Dans le langage courant, ce mot possède souvent une nuance légèrement moqueuse ou ironique, suggérant que ces démonstrations sont parfois trop appuyées, artificielles ou destinées à séduire. On l'utilise fréquemment dans des expressions comme "faire des mamours" ou "se faire des mamours", qui décrivent des échanges affectueux parfois un peu théâtraux. Bien que le terme puisse s'appliquer à diverses relations (couples, parents-enfants, amis), il conserve toujours cette idée de démonstration visible et parfois exagérée de l'affection.

Définition simple

Les mamours, ce sont des gestes et des mots très gentils, comme des câlins ou des bisous, qu'on fait pour montrer beaucoup d'affection à quelqu'un. Parfois, on dit ce mot en souriant quand les démonstrations sont un peu exagérées.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les jeunes parents faisaient des mamours à leur bébé en lui chantant des berceuses."
  • "Arrêtez vos mamours et concentrez-vous sur le travail ! dit le professeur aux élèves bavards."
  • "Le chat et le chien se faisaient des mamours en se léchant mutuellement."

💡À retenir

Le mot "mamours" appartient au registre familier et affectif. Son utilisation révèle souvent une distance amusée face aux démonstrations sentimentales. D'un point de vue linguistique, c'est un exemple intéressant de mot formé par redoublement et évolution phonétique à partir d'une expression enfantine. Sa connotation peut varier selon le contexte : tantôt positive (affection authentique), tantôt légèrement critique (affectation).

Étymologie

Le mot "mamours" est un terme familier apparu au XIXe siècle. Il provient de la redondance enfantine "m'amour" (mon amour), transformée en "mamour" puis au pluriel "mamours" par analogie avec d'autres termes affectueux. Cette formation illustre le phénomène linguistique où le langage enfantin influence le vocabulaire courant.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les jeunes parents faisaient des mamours à leur bébé en lui chantant des berceuses."

2

"Arrêtez vos mamours et concentrez-vous sur le travail ! dit le professeur aux élèves bavards."

3

"Le chat et le chien se faisaient des mamours en se léchant mutuellement."

💡 À retenir

Le mot "mamours" appartient au registre familier et affectif. Son utilisation révèle souvent une distance amusée face aux démonstrations sentimentales. D'un point de vue linguistique, c'est un exemple intéressant de mot formé par redoublement et évolution phonétique à partir d'une expression enfantine. Sa connotation peut varier selon le contexte : tantôt positive (affection authentique), tantôt légèrement critique (affectation).

Explorer par lettre

Dico