manille
Définition
Une manille est un accessoire métallique en forme de U ou d'anneau, muni d'un axe mobile (goupille ou boulon) permettant de fermer l'ouverture. Elle sert principalement à relier, attacher ou suspendre des éléments dans divers domaines techniques. En marine, c'est une pièce essentielle pour assembler des chaînes, fixer des cordages ou relier des équipements sur un bateau. Dans l'industrie et le levage, les manilles sont utilisées pour connecter des câbles, des élingues ou des crochets de façon sécurisée. Historiquement, le terme désignait aussi des bracelets de métal utilisés comme monnaie ou objet de troc en Afrique occidentale. Les manilles modernes sont classées selon leur résistance (charge de rupture) et leur type (à vis, à goupille, sécurité).
Définition simple
Une manille est un anneau métallique avec une partie qui s'ouvre et se ferme. On s'en sert surtout pour attacher solidement des câbles ou des chaînes, par exemple sur les bateaux ou avec des grues.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le marin a vérifié la manille qui reliait la chaîne de l'ancre au bateau."
- •"Pour souder la charge, l'opérateur a utilisé une manille de levage certifiée."
- •"Au musée, on pouvait voir d'anciennes manilles en laiton utilisées pour le commerce en Afrique."
💡À retenir
Il est important de distinguer la manille technique (objet de quincaillerie) de son homonyme historique (bracelet-monnaie). En navigation, connaître les différents types de manilles (à goupille, à vis) et leur charge maximale est crucial pour la sécurité. Le mot illustre comment un terme peut évoluer d'un usage culturel (ornement/argent) vers un usage technique spécialisé.
