maquilliez
Définition
"Maquilliez" est la conjugaison du verbe "maquiller" à la deuxième personne du pluriel. Ce verbe possède deux sens principaux. Au sens propre, il désigne l'action d'appliquer des produits cosmétiques (fard, rouge à lèvres, mascara...) sur le visage pour en modifier l'apparence, embellir les traits ou créer un effet esthétique. Cette pratique existe depuis l'Antiquité dans de nombreuses cultures. Au sens figuré, "maquiller" signifie modifier la réalité, camoufler ou falsifier quelque chose pour tromper. On parle ainsi de "maquiller des comptes" (les falsifier) ou de "maquiller la vérité" (la déformer). La forme "maquilliez" peut s'employer dans différents temps : à l'imparfait ("vous maquilliez vos cils chaque matin") ou au présent du subjonctif ("il faut que vous maquilliez votre sœur pour la pièce de théâtre").
Définition simple
"Maquilliez" veut dire que plusieurs personnes mettent du maquillage (fard, rouge à lèvres...) sur un visage pour le rendre plus joli ou pour un déguisement. Ça peut aussi dire qu'on cache ou change la vérité.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Quand vous étiez plus jeunes, vous maquilliez vos poupées avec des feutres."
- •"Il est possible que vous maquilliez légèrement votre teint pour la photo de classe."
- •"Les enquêteurs ont découvert que vous maquilliez les résultats des expériences."
💡À retenir
Il est important de distinguer les deux sens de ce verbe. Le maquillage cosmétique est une pratique artistique et sociale, tandis que le maquillage au sens figuré a une connotation négative de tromperie. La forme "maquilliez" montre que l'action concerne plusieurs personnes (vous) et peut exprimer une habitude passée (imparfait) ou un souhait/obligation (subjonctif). Attention à l'orthographe : on écrit "maquilliez" avec deux L et un Z.
