🏃Verbe//maʁ.ʃjɔ̃//rare

marchions

#conjugaison#littéraire#verbe

Définition

"Marchions" est la conjugaison du verbe "marcher" à la première personne du pluriel (nous) de l'imparfait du subjonctif. Ce temps verbal, aujourd'hui principalement utilisé dans la langue littéraire, soutenue ou dans certaines expressions figées, sert à exprimer une action incertaine, hypothétique ou souhaitée dans le passé, souvent dépendante d'une autre condition. Par exemple, il apparaît dans des phrases du type : "Il fallait que nous marchions plus vite pour arriver à l'heure." Son emploi courant a largement été remplacé par le présent du subjonctif ("que nous marchions") ou par des tournures différentes à l'oral. Comprendre cette forme, c'est saisir une nuance de la langue française qui permet d'apprécier la précision et la richesse des textes classiques. Elle illustre comment la grammaire peut varier entre l'expression écrite formelle et le langage parlé quotidien.

Définition simple

"Marchions" est une ancienne façon de dire "que nous marchions" pour parler d'un souhait ou d'une condition dans le passé. On le trouve surtout dans les livres.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il souhaitait que nous marchions en silence pendant la cérémonie."
  • "Pour qu'il fût content, il fallait que nous marchions droit."
  • "L'ordre était que nous marchions sans nous retourner."

💡À retenir

Bien que rare à l'oral, reconnaître "marchions" est important pour la lecture des textes littéraires. Cela montre l'évolution de la langue : un temps autrefois courant (l'imparfait du subjonctif) est maintenant perçu comme soutenu. Son étude au collège permet de travailler la concordance des temps (liens entre les actions passées) et d'enrichir la compréhension des mécanismes verbaux, même pour des formes peu utilisées.

Étymologie

Le verbe "marchions" provient du verbe "marcher", lui-même issu du francique "*markōn" signifiant "piétiner, fouler". La forme "marchions" est une conjugaison à la première personne du pluriel de l'imparfait du subjonctif, un temps aujourd'hui principalement littéraire. Son usage s'est développé avec la fixation de la conjugaison française à partir du latin vulgaire.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il souhaitait que nous marchions en silence pendant la cérémonie."

2

"Pour qu'il fût content, il fallait que nous marchions droit."

3

"L'ordre était que nous marchions sans nous retourner."

💡 À retenir

Bien que rare à l'oral, reconnaître "marchions" est important pour la lecture des textes littéraires. Cela montre l'évolution de la langue : un temps autrefois courant (l'imparfait du subjonctif) est maintenant perçu comme soutenu. Son étude au collège permet de travailler la concordance des temps (liens entre les actions passées) et d'enrichir la compréhension des mécanismes verbaux, même pour des formes peu utilisées.

Explorer par lettre

Dico