marquées
Définition
« Marquées » est la forme au féminin pluriel de l'adjectif « marqué », dérivé du verbe « marquer ». Cet adjectif qualifie des choses ou des personnes qui portent des signes distinctifs, des traces visibles ou des caractéristiques prononcées résultant d'une action, d'une influence ou d'une expérience. Au sens propre, il peut décrire des objets physiquement altérés (ex. : des pages marquées par des annotations). Au sens figuré, beaucoup plus fréquent, il évoque une forte empreinte laissée sur une personne ou une situation : une émotion intense, un événement significatif ou une tendance dominante qui modifie durablement l'état initial. Par exemple, une période peut être « marquée par des conflits », indiquant que les conflits en ont été la caractéristique principale. L'adjectif implique généralement une notion de durée, de permanence relative ou d'impact significatif, distinguant ce qui est simplement présent de ce qui est profondément imprimé.
Définition simple
Quand des choses ou des personnes sont « marquées », cela veut dire qu'elles portent des traces claires, des signes particuliers ou qu'elles ont été fortement influencées par quelque chose. C'est comme une empreinte laissée sur elles.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les mains de l'artisan étaient marquées par des années de travail."
- •"Les années 2020-2023 ont été marquées par une pandémie mondiale."
- •"Ses décisions politiques étaient fortement marquées par ses convictions."
💡À retenir
L'utilisation de « marquées » dépasse souvent la simple description pour impliquer une évaluation. Dire qu'une personne est « marquée par son passé » suggère que ce passé a modelé sa personnalité de manière durable et souvent visible. En analyse de texte, repérer les idées « marquées » aide à identifier les thèmes dominants. La nuance entre « marqué » et un synonyme comme « caractérisé » réside dans cette idée d'empreinte, parfois subie, plutôt que d'une simple qualité descriptive.
