mauvais
Définition
L'adjectif 'mauvais' qualifie ce qui est contraire à la norme, à la qualité attendue ou aux valeurs morales généralement admises. Il s'oppose fondamentalement à 'bon' et couvre trois dimensions principales. Sur le plan moral, il désigne ce qui est nuisible, malveillant ou répréhensible (un mauvais comportement). Sur le plan qualitatif, il caractérise ce qui est défectueux, insuffisant ou de piètre qualité (un mauvais résultat scolaire). Enfin, sur le plan subjectif, il exprime un jugement défavorable ou un désagrément (un mauvais moment). 'Mauvais' peut s'appliquer à des personnes, des objets, des situations ou des actions, et son intensité varie selon le contexte, allant du simple défaut à la malice caractérisée. Son contraire absolu est 'bon', mais il existe des nuances intermédiaires comme 'médiocre' ou 'passable'. L'utilisation de cet adjectif implique toujours un jugement de valeur par rapport à une référence implicite ou explicite.
Définition simple
'Mauvais' est un mot qui sert à dire que quelque chose ou quelqu'un n'est pas bien. Ça peut être pour la qualité (un mauvais gâteau), le comportement (une mauvaise action) ou un sentiment désagréable (un mauvais rêve). C'est le contraire de 'bon'.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Il a eu une mauvaise note en mathématiques."
- •"Faire du mal aux autres est un mauvais comportement."
- •"J'ai passé une mauvaise nuit à cause du bruit."
💡À retenir
Il est important de distinguer l'usage objectif de 'mauvais' (qui se mesure : une mauvaise note) de son usage subjectif (qui dépend du point de vue : un mauvais film). En morale, 'mauvais' implique souvent une intention négative, alors que pour les objets, il indique simplement un défaut. La langue offre des alternatives plus nuancées : 'insuffisant' pour un travail, 'désagréable' pour une expérience, ou 'malveillant' pour une intention. Comprendre ces nuances permet d'utiliser le mot avec plus de précision.
