📦Nom féminin/mi.ʁa.ky.le/rare

miraculée

#religion#médecine#exception

Définition

Une miraculée est une personne, généralement une femme, qui a survécu de manière inattendue et extraordinaire à un événement grave, souvent perçu comme miraculeux. À l'origine, ce terme désignait spécifiquement une personne ayant bénéficié d'une guérison ou d'une protection inexplicable par la médecine ou la science, reconnue comme un miracle par une autorité religieuse, notamment dans le catholicisme. Aujourd'hui, son usage s'est élargi pour décrire toute personne ayant échappé de façon surprenante à un danger mortel, un accident grave ou une maladie incurable. Le terme porte une forte connotation d'étonnement et de reconnaissance, suggérant que la survie dépasse les explications rationnelles habituelles. Il implique un récit de résilience et souvent un changement de perspective sur la vie chez la personne concernée.

Définition simple

Une miraculée est une femme qui a survécu de façon incroyable à un très grave danger, accident ou maladie, comme par un miracle. On a l'impression qu'une force extraordinaire l'a sauvée.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Considérée comme une miraculée, elle a repris conscience après dix ans passés dans le coma."
  • "La miraculée de l'accident d'avion est la seule à avoir survécu à l'impact."
  • "Guérie d'un cancer en phase terminale, elle se décrit comme une miraculée et consacre sa vie à aider les autres."

💡À retenir

Le terme "miraculée" se situe à la frontière entre le vocabulaire religieux et le langage courant. Son emploi révèle souvent comment une société interprète les événements extraordinaires : soit comme une intervention divine, soit comme un hasard exceptionnel. Il est important de noter que ce mot, bien que descriptif, peut parfois minimiser le rôle de la médecine, de la chance ou de la résistance physique de la personne. Dans un contexte laïque, on lui préfère parfois des expressions comme "rescapée improbable" ou "survivante exceptionnelle".

Étymologie

Le mot "miraculée" vient du latin "miraculum" qui signifie "chose étonnante, prodige". Il est formé à partir du verbe "mirari" (s'étonner, admirer). En français, le suffixe "-ée" indique généralement une personne qui a subi ou bénéficié de quelque chose. Le terme est donc historiquement lié au domaine religieux et aux récits de guérisons ou de protections extraordinaires.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Considérée comme une miraculée, elle a repris conscience après dix ans passés dans le coma."

2

"La miraculée de l'accident d'avion est la seule à avoir survécu à l'impact."

3

"Guérie d'un cancer en phase terminale, elle se décrit comme une miraculée et consacre sa vie à aider les autres."

💡 À retenir

Le terme "miraculée" se situe à la frontière entre le vocabulaire religieux et le langage courant. Son emploi révèle souvent comment une société interprète les événements extraordinaires : soit comme une intervention divine, soit comme un hasard exceptionnel. Il est important de noter que ce mot, bien que descriptif, peut parfois minimiser le rôle de la médecine, de la chance ou de la résistance physique de la personne. Dans un contexte laïque, on lui préfère parfois des expressions comme "rescapée improbable" ou "survivante exceptionnelle".

Explorer par lettre

Dico