🎨Adjectif/mi.ʁɔ.bɔ.lɑ̃/courant

mirobolant

#familier#expressif#hyperbolique

Définition

L'adjectif "mirobolant" qualifie quelque chose d'extraordinaire, de sensationnel ou d'extravagant, souvent avec une nuance d'exagération. Il s'utilise principalement dans un registre familier pour décrire des choses qui impressionnent par leur caractère exceptionnel, qu'il s'agisse d'idées, de projets, de promesses ou de réalisations. Le terme peut avoir deux valeurs : positive quand il exprime un véritable émerveillement ("un spectacle mirobolant"), ou ironique quand il souligne le caractère excessif ou peu crédible de quelque chose ("des promesses mirobolantes"). En contexte scolaire, on le rencontre souvent pour caractériser des ambitions démesurées, des inventions fantastiques ou des récits extraordinaires. Son usage demande donc de bien saisir le ton du locuteur pour comprendre s'il s'agit d'un compliment sincère ou d'une critique déguisée.

Définition simple

Quelque chose de mirobolant est tellement extraordinaire et impressionnant qu'il en devient presque incroyable. On l'utilise pour des choses vraiment exceptionnelles ou parfois pour se moquer de promesses trop belles.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il nous a présenté un projet mirobolant de ville sous-marine."
  • "Le magicien a réalisé un tour vraiment mirobolant qui a ébloui le public."
  • "Méfie-toi des offres mirobolantes qui promettent de gagner facilement de l'argent."

💡À retenir

L'intérêt de ce mot réside dans sa double possibilité d'emploi : sérieux ou ironique. Cette ambiguïté en fait un terme précieux pour nuancer son expression. Au collège, il est particulièrement utile pour analyser des textes où l'auteur utilise l'hyperbole ou l'ironie. Attention à ne pas le confondre avec "fabuleux" qui est toujours positif, ou "fantastique" qui relève plus de l'imaginaire.

Étymologie

Le mot "mirobolant" vient du latin "mirabilis" qui signifie "admirable, merveilleux". Il est apparu en français au XVIe siècle avec le sens de "extraordinaire, étonnant". Au fil du temps, il a pris une connotation plus familière et parfois ironique pour décrire quelque chose d'excessif ou de prétentieux.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il nous a présenté un projet mirobolant de ville sous-marine."

2

"Le magicien a réalisé un tour vraiment mirobolant qui a ébloui le public."

3

"Méfie-toi des offres mirobolantes qui promettent de gagner facilement de l'argent."

💡 À retenir

L'intérêt de ce mot réside dans sa double possibilité d'emploi : sérieux ou ironique. Cette ambiguïté en fait un terme précieux pour nuancer son expression. Au collège, il est particulièrement utile pour analyser des textes où l'auteur utilise l'hyperbole ou l'ironie. Attention à ne pas le confondre avec "fabuleux" qui est toujours positif, ou "fantastique" qui relève plus de l'imaginaire.

Explorer par lettre

Dico