mitoufle
Définition
Une mitoufle est un accessoire vestimentaire, généralement en tissu épais ou en laine, conçu pour protéger les mains du froid. Contrairement à un gant classique qui possède des doigts individualisés, la mitoufle est souvent de forme simple, parfois avec un compartiment unique pour les quatre doigts et un autre pour le pouce, ce qui permet une meilleure conservation de la chaleur. Le terme est principalement employé dans le langage familier et comme régionalisme dans le nord de la France, en Belgique et au Québec. Il peut aussi désigner, par extension, une moufle ou un gant fourré utilisé par les enfants. Dans un sens figuré et plus rare, "mitoufle" peut qualifier une personne maladroite ou dont les mains sont emmitouflées, limitant sa précision. L'objet est associé aux activités hivernales, au confort et à la protection contre les intempéries.
Définition simple
Une mitoufle est un gant épais et chaud, souvent en laine, qui protège les mains du froid. C'est un mot qu'on utilise surtout dans le nord de la France ou en Belgique.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Mets tes mitoufles avant de sortir, il gèle !"
- •"Dans le Nord, on dit souvent "mitoufle" plutôt que "moufle"."
- •"Elle a tricoté une paire de mitoufles rouges pour son petit-fils."
💡À retenir
Le mot "mitoufle" illustre la richesse des régionalismes en français. Bien que peu courant dans le langage standard, il reste vivant dans certaines régions et témoigne des variations linguistiques selon les territoires. Son usage rappelle l'importance des objets du quotidien dans la culture populaire et leur désignation parfois poétique. Comprendre ce terme permet aussi d'aborder les synonymes et les spécificités des vêtements d'hiver.
