🎨Adjectif//myl.ti.kyl.ty.ʁɛl//courant

multiculturel

#société#diversité#éducation

Définition

L'adjectif "multiculturel" qualifie une société, un groupe, une institution ou un environnement qui rassemble et reconnaît plusieurs cultures différentes coexistantes. Il ne s'agit pas d'un simple mélange où les différences s'effaceraient, mais d'une situation où diverses identités culturelles (langues, traditions, religions, valeurs, modes de vie) sont présentes, visibles et respectées les unes à côté des autres. Une approche multiculturelle cherche à valoriser cette diversité et à favoriser le vivre-ensemble dans le respect mutuel, tout en permettant à chaque individu ou groupe de conserver ses spécificités culturelles. Ce concept s'oppose à l'idée d'une culture unique et uniforme imposée à tous. On le rencontre dans le cadre des politiques éducatives (écoles multiculturelles), des villes cosmopolites ou des entreprises internationales.

Définition simple

Quelque chose de multiculturel, c'est quand plusieurs cultures différentes vivent ensemble au même endroit. Chacun garde ses traditions et sa façon de vivre, et tout le monde apprend à se connaître et à se respecter.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Notre classe est très multiculturelle : il y a des élèves dont les familles viennent de dix pays différents."
  • "Montréal est une ville multiculturelle reconnue, où se côtoient des influences francophones, anglophones et issues du monde entier."
  • "Le projet pédagogique de cette école met en avant une approche multiculturelle pour enseigner l'histoire et les arts."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "multiculturel" avec "interculturel". Multiculturel décrit un état, une situation où plusieurs cultures coexistent. Interculturel, lui, met l'accent sur l'échange, le dialogue et les interactions actives entre ces cultures. Une société peut être multiculturelle sans être forcément interculturelle si les communautés vivent côte à côte sans vraiment se rencontrer. Le défi des sociétés multiculturelles est souvent de construire un projet commun tout en préservant les richesses de chaque culture.

Étymologie

Le mot "multiculturel" est formé du préfixe "multi-", venant du latin "multus" signifiant "nombreux" ou "plusieurs", et du mot "culturel", dérivé de "culture". Il est apparu dans la seconde moitié du XXe siècle, en lien avec les réflexions sociologiques sur les sociétés composées de plusieurs groupes culturels distincts. Il s'agit donc d'un néologisme moderne décrivant une réalité sociale contemporaine.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Notre classe est très multiculturelle : il y a des élèves dont les familles viennent de dix pays différents."

2

"Montréal est une ville multiculturelle reconnue, où se côtoient des influences francophones, anglophones et issues du monde entier."

3

"Le projet pédagogique de cette école met en avant une approche multiculturelle pour enseigner l'histoire et les arts."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "multiculturel" avec "interculturel". Multiculturel décrit un état, une situation où plusieurs cultures coexistent. Interculturel, lui, met l'accent sur l'échange, le dialogue et les interactions actives entre ces cultures. Une société peut être multiculturelle sans être forcément interculturelle si les communautés vivent côte à côte sans vraiment se rencontrer. Le défi des sociétés multiculturelles est souvent de construire un projet commun tout en préservant les richesses de chaque culture.

Explorer par lettre

Dico