murmurée
Définition
"Murmurée" est la forme du participe passé féminin singulier du verbe "murmurer". Elle qualifie une parole, un son ou une confidence qui a été prononcé(e) d'une voix très basse, étouffée et souvent à peine audible. Cette manière de s'exprimer crée un effet d'intimité, de secret ou de discrétion. Le murmure se distingue d'une conversation normale par son volume réduit et son timbre souvent voilé. On l'utilise pour ne pas être entendu par d'autres, pour partager un secret, dans un moment de tendresse, ou parfois pour exprimer un mécontentement discret (comme une plainte murmurée). Le terme évoque aussi des sons naturels doux et continus, comme une rivière ou le vent dans les feuilles. Dans un récit, une phrase "murmurée" suggère souvent une émotion contenue (amour, peur, confidence) et invite le lecteur à se rapprocher, littéralement et figurativement, de celui qui parle.
Définition simple
"Murmurée" décrit une parole ou un son dit tout doucement, si bas qu'on doit se pencher pour l'entendre. C'est comme un secret chuchoté à l'oreille.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Une confidence murmurée à l'oreille de son meilleur ami."
- •"La complainte ancienne était murmurée par la chanteuse, créant une atmosphère envoûtante."
- •"Sa réponse, à peine murmurée, trahissait une grande timidité."
💡À retenir
Le terme "murmurée" va donc au-delà du simple fait de parler bas. Il transporte une intention et une atmosphère. Il implique une relation particulière entre celui qui parle et celui qui écoute (confiance, complicité, secret). Littérairement, c'est un outil précieux pour créer une ambiance d'intimité, de mystère ou de tension sourde. Contrairement à un cri ou une voix claire, le murmure appartient au domaine du non-dit et des sous-entendus, ce qui le rend très expressif.
