🏃Verbe//my.ti.lɛ//courant

mutilait

#violence#corps#dommage

Définition

"Mutilait" est la forme conjuguée du verbe "mutiler" à la troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif. Ce verbe désigne l'action de causer une blessure grave à une personne ou un animal en lui coupant, arrachant ou détruisant une partie de son corps, comme un membre, un organe ou un sens. L'imparfait "mutilait" suggère une action qui se déroulait dans le passé, souvent de manière répétée, habituelle ou en cours à un moment donné. Au sens figuré, il peut également signifier altérer gravement, dénaturer ou défigurer quelque chose dans son intégrité, comme une œuvre d'art, un texte ou un paysage. Par exemple, on peut dire qu'une censure sévère "mutilait" un roman en supprimant des passages essentiels. Le terme implique toujours une atteinte à l'intégrité, à la complétude ou à la fonctionnalité de l'être ou de la chose concernée.

Définition simple

"Mutilait" veut dire qu'une personne ou une chose causait autrefois de graves blessures en coupant une partie du corps, ou qu'elle abîmait gravement quelque chose dans son ensemble. C'est une action passée qui détruisait l'intégrité de quelqu'un ou de quelque chose.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'ancien bourreau mutilait les condamnés en leur coupant la main droite."
  • "Cette maladie mystérieuse mutilait lentement les feuilles des arbres, leur donnant un aspect déchiqueté."
  • "En supprimant le dernier chapitre, l'éditeur mutilait le message essentiel du roman de l'auteur."

💡À retenir

Il est important de distinguer "mutilait" (imparfait, action passée habituelle ou en cours) de "mutila" (passé simple, action ponctuelle). Le choix du temps influence la perception de l'action : l'imparfait peint un tableau, décrit une situation ou une habitude (« Chaque jour, il mutilait les statues »), tandis que le passé simple raconte un événement unique (« Soudain, il mutila la statue »). Ce verbe est fort et évoque souvent la violence, la cruauté ou la destruction irréversible.

Étymologie

Le verbe "mutilait" provient du latin "mutilare", signifiant "retrancher, couper". Ce terme latin est lui-même dérivé de "mutilus", qui veut dire "mutilé, estropié". Il est entré dans la langue française au XVe siècle avec le sens de priver un être vivant d'un membre ou d'une partie essentielle de son corps.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'ancien bourreau mutilait les condamnés en leur coupant la main droite."

2

"Cette maladie mystérieuse mutilait lentement les feuilles des arbres, leur donnant un aspect déchiqueté."

3

"En supprimant le dernier chapitre, l'éditeur mutilait le message essentiel du roman de l'auteur."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "mutilait" (imparfait, action passée habituelle ou en cours) de "mutila" (passé simple, action ponctuelle). Le choix du temps influence la perception de l'action : l'imparfait peint un tableau, décrit une situation ou une habitude (« Chaque jour, il mutilait les statues »), tandis que le passé simple raconte un événement unique (« Soudain, il mutila la statue »). Ce verbe est fort et évoque souvent la violence, la cruauté ou la destruction irréversible.

Explorer par lettre

Dico