🏃Verbe//naʁ.ɡɔ̃//rare

narguons

#verbe#langage soutenu#provocation

Définition

'Narguons' est la première personne du pluriel du présent de l'indicatif du verbe 'narguer'. Narguer signifie défier quelqu'un avec insolence, en affichant un mépris moqueur ou une indifférence provocante. Il s'agit d'une attitude qui consiste à braver ouvertement une personne, une autorité, une règle ou un danger, tout en manifestant de l'audace et souvent une certaine supériorité ironique. Par exemple, on peut narguer un adversaire après une victoire, narguer le danger en prenant des risques inutiles, ou narguer les conventions sociales en les ignorant délibérément. Ce verbe évoque une forme de défi teinté de moquerie et d'arrogance. Il est plus fort que 'se moquer de' ou 'défier', car il implique une dimension de provocation ostentatoire et méprisante. Son usage est relativement littéraire ou soutenu.

Définition simple

'Narguons' veut dire que nous défions quelqu'un ou quelque chose avec insolence et moquerie. C'est comme lui faire une grimace de défi en étant sûr de soi.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Malgré l'interdiction, ils narguons le gardien en passant juste devant lui."
  • "Avec nos sourires victorieux, nous narguons nos adversaires déconfits."
  • "En construisant notre cabane dans l'arbre interdit, nous narguons tous les adultes du quartier."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'narguer' de simples moqueries. Narguer implique toujours un défi direct et une volonté de provoquer, souvent face à une autorité ou un danger. Ce n'est pas une taquinerie gentille, mais un acte d'opposition fière et méprisante. On le rencontre surtout dans la littérature, les récits historiques ou pour décrire des comportements très audacieux. Dans le langage courant, on utilise plus souvent 'se moquer ouvertement de', 'défier avec mépris' ou 'braver'.

Étymologie

Le verbe 'narguer' apparaît au XVIe siècle. Il provient probablement de l'interjection 'nargue !', elle-même issue de l'italien 'narghe' ou de l'espagnol 'nargue', expressions de défi et de mépris. Ces interjections méditerranéennes expriment traditionnellement un refus moqueur ou une provocation.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Malgré l'interdiction, ils narguons le gardien en passant juste devant lui."

2

"Avec nos sourires victorieux, nous narguons nos adversaires déconfits."

3

"En construisant notre cabane dans l'arbre interdit, nous narguons tous les adultes du quartier."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'narguer' de simples moqueries. Narguer implique toujours un défi direct et une volonté de provoquer, souvent face à une autorité ou un danger. Ce n'est pas une taquinerie gentille, mais un acte d'opposition fière et méprisante. On le rencontre surtout dans la littérature, les récits historiques ou pour décrire des comportements très audacieux. Dans le langage courant, on utilise plus souvent 'se moquer ouvertement de', 'défier avec mépris' ou 'braver'.

Explorer par lettre

Dico