nasillant
Définition
L'adjectif "nasillant" qualifie une voix ou un son qui semble sortir principalement par le nez, donnant une impression désagréable à l'écoute. Cette particularité vocale se caractérise par une résonance nasale excessive, comme si la personne parlait le nez bouché ou pincé. On l'emploie souvent pour décrire des voix aiguës, grinçantes ou traînantes qui fatiguent l'oreille. Au-delà de la simple description physique, ce terme porte généralement une connotation négative, suggérant que la voix ainsi qualifiée est irritante, peu mélodieuse ou même ridicule. Dans la communication quotidienne, une voix nasillante peut rendre la compréhension difficile et créer une gêne chez l'interlocuteur. Certaines personnes ont naturellement une voix nasillante due à leur morphologie, tandis que chez d'autres, cela peut être temporaire (comme lors d'un rhume) ou affecté (comme une mauvaise habitude de parler).
Définition simple
Une voix nasillante est une voix qui résonne trop dans le nez, comme quand on a le nez bouché. Ça donne un son aigu et désagréable à écouter.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le professeur avait une voix nasillante qui rendait ses cours difficiles à suivre."
- •"Elle imitait son voisin en parlant d'un ton nasillant pour faire rire ses amies."
- •"Le son nasillant de la vielle à roue résonnait dans la salle."
💡À retenir
Le terme "nasillant" est intéressant car il montre comment notre langue associe des sensations auditives à des parties du corps. Contrairement à une simple voix forte ou faible, la nasalité concerne la résonance du son. En phonétique, certaines langues utilisent délibérément des sons nasalisés (comme en portugais ou en français avec les voyelles "an", "in", "on"), mais "nasillant" décrit toujours un excès perçu comme désagréable. C'est donc un jugement subjectif autant qu'une description objective.
