nominer
Définition
Nominer signifie désigner officiellement une personne, une œuvre ou un projet pour concourir à un prix, occuper une fonction, ou recevoir une distinction honorifique. C'est un acte de sélection qui reconnaît la valeur, le mérite ou les qualités de ce qui est choisi. Le processus de nomination implique généralement une procédure formelle : des candidats sont proposés (nominés), puis un jury ou un comité examine ces propositions avant de décerner éventuellement le prix ou la fonction. On utilise ce verbe principalement dans des contextes institutionnels, artistiques (cérémonies de récompenses), professionnels (nominations à un poste) ou électoraux. La personne nominée devient alors une "candidate" officielle pour la distinction visée. Contrairement à simplement "nommer" (donner un nom), "nominer" porte l'idée de mise en liste pour une évaluation ou une compétition.
Définition simple
Nominer, c'est proposer officiellement quelqu'un ou quelque chose pour gagner un prix, obtenir un rôle important ou recevoir une récompense. C'est comme être sélectionné pour participer à une finale.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le film a été nominé dans cinq catégories aux Césars."
- •"Plusieurs députés ont été nominés pour le poste de président de la commission."
- •"Notre entreprise a été nominée pour le prix de l'innovation écologique."
💡À retenir
Il ne faut pas confondre "nominer" avec "nommer". "Nommer" signifie donner un nom ou désigner quelqu'un à un poste (il est nommé directeur). "Nominer" implique une sélection préalable en vue d'une distinction : on est nominé pour un Oscar, puis éventuellement on le gagne. Le terme est particulièrement courant dans le monde des arts (cinéma, musique, littérature) où les nominations annoncent les finalistes des grandes récompenses. C'est un mot qui évoque à la fois reconnaissance et attente du résultat final.
