noyées
Définition
"Noyées" est le participe passé féminin pluriel du verbe "noyer". Au sens propre, il décrit des êtres vivants (généralement des personnes ou des animaux) de genre féminin qui sont morts par asphyxie après immersion prolongée dans un liquide, le plus souvent de l'eau. Ce terme évoque donc un accident tragique où la respiration devient impossible sous l'eau. Au sens figuré, "noyées" peut qualifier des choses ou des personnes féminines qui sont submergées, englouties ou perdues dans un élément trop abondant. Par exemple, des informations peuvent être "noyées" dans un trop-plein de données, ou une personne peut se sentir "noyée" dans ses problèmes. Le terme porte une connotation forte de disparition, d'étouffement et de perte de repères, qu'elle soit physique ou métaphorique.
Définition simple
"Noyées" veut dire qu'une ou plusieurs filles ou femmes (ou choses féminines) sont mortes sous l'eau, sans pouvoir respirer. On peut aussi l'utiliser pour dire qu'elles sont complètement perdues ou cachées dans quelque chose de trop grand ou de trop nombreux.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les victimes de la catastrophe maritime étaient toutes des femmes, elles ont été noyées lors du naufrage."
- •"Ses idées principales étaient noyées dans un texte trop long et confus."
- •"Sous la pluie battante, les couleurs du paysage semblaient noyées dans la brume."
💡À retenir
Il est crucial de distinguer le sens propre (accident mortel) du sens figuré (submergé, perdu). Dans les deux cas, l'idée centrale est celle d'un engloutissement qui empêche de fonctionner normalement (respirer, se repérer, être visible). Ce mot est souvent utilisé dans les médias pour des faits divers tragiques, mais aussi en littérature pour créer des images fortes de détresse ou d'isolement. Son emploi au figuré est très courant dans le langage quotidien.
