📦Nom masculin/ny.pʁɔ.pʁi.jɛ.tɛʁ/courant

nu-propriétaire

#droit#immobilier#juridique

Définition

Un nu-propriétaire est une personne qui détient la propriété d'un bien (comme un terrain, un appartement ou une maison), mais sans en avoir la jouissance immédiate. Dans le droit français, le droit de propriété peut être divisé en deux parties : la nue-propriété et l'usufruit. Le nu-propriétaire possède le bien de manière 'nue', c'est-à-dire qu'il en est le propriétaire légal, mais il ne peut pas l'utiliser, l'habiter ou en percevoir les revenus (comme les loyers) tant que l'usufruitier (la personne qui détient l'usufruit) est en vie ou tant que l'usufruit n'est pas terminé. Le nu-propriétaire récupérera la pleine propriété du bien, avec tous ses droits, à la fin de l'usufruit, par exemple au décès de l'usufruitier. Cette situation est fréquente dans les successions, où un parent peut léguer l'usufruit d'un bien à son conjoint survivant et la nue-propriété à ses enfants. Le nu-propriétaire conserve cependant des responsabilités, comme payer les grosses réparations (toiture, murs porteurs) et les impôts fonciers.

Définition simple

Un nu-propriétaire est le propriétaire d'un bien, mais il ne peut pas l'utiliser tout de suite. Une autre personne (l'usufruitier) a le droit de s'en servir et d'en tirer des revenus. Le nu-propriétaire récupérera tous les droits plus tard, par exemple quand l'usufruitier décèdera.

✏️Exemples d'utilisation

  • "À la suite du décès de son père, Léa est devenue nu-propriétaire de la maison familiale, tandis que sa mère en conserve l'usufruit et continue d'y habiter."
  • "La société d'investissement a acheté la nue-propriété de l'immeuble, laissant l'usufruit à la municipalité pour une durée de 50 ans."
  • "En tant que nu-propriétaire du terrain, Marc doit financer la réfection du mur de soutènement, mais c'est l'usufruitier qui perçoit les loyers du parking construit dessus."

💡À retenir

Cette notion illustre comment le droit de propriété peut être 'démembré' ou séparé en plusieurs droits distincts. Elle permet, par exemple, de transmettre un patrimoine de manière progressive et de protéger les intérêts de différents membres d'une famille. Le nu-propriétaire a un droit futur sur le bien, ce qui peut avoir une valeur économique, même s'il ne peut en jouir dans l'immédiat. C'est un outil courant en planification successorale.

Étymologie

Le terme 'nu-propriétaire' est composé de l'adjectif 'nu' (du latin 'nudus', signifiant 'dépouillé' ou 'simple') et du nom 'propriétaire' (du latin 'proprietarius', désignant celui qui possède un bien). Cette expression juridique est apparue en droit français pour distinguer la propriété démembrée, où les attributs du droit de propriété sont séparés entre plusieurs personnes.

💬 Exemples d'utilisation

1

"À la suite du décès de son père, Léa est devenue nu-propriétaire de la maison familiale, tandis que sa mère en conserve l'usufruit et continue d'y habiter."

2

"La société d'investissement a acheté la nue-propriété de l'immeuble, laissant l'usufruit à la municipalité pour une durée de 50 ans."

3

"En tant que nu-propriétaire du terrain, Marc doit financer la réfection du mur de soutènement, mais c'est l'usufruitier qui perçoit les loyers du parking construit dessus."

💡 À retenir

Cette notion illustre comment le droit de propriété peut être 'démembré' ou séparé en plusieurs droits distincts. Elle permet, par exemple, de transmettre un patrimoine de manière progressive et de protéger les intérêts de différents membres d'une famille. Le nu-propriétaire a un droit futur sur le bien, ce qui peut avoir une valeur économique, même s'il ne peut en jouir dans l'immédiat. C'est un outil courant en planification successorale.

Explorer par lettre

Dico