onéreuse
Définition
L'adjectif "onéreuse" qualifie ce qui représente une charge financière importante, ce qui coûte cher ou ce qui entraîne des dépenses considérables. Au sens propre, il s'applique principalement aux biens, services ou opérations qui nécessitent un investissement financier substantiel. Par exemple, l'achat d'une maison, les frais de scolarité dans certaines écoles privées ou les travaux de rénovation importants peuvent être décrits comme onéreux. Au sens figuré, le terme peut également désigner ce qui représente un fardeau moral ou psychologique, bien que cet usage soit moins fréquent. Dans le langage juridique, un contrat onéreux est un contrat où chaque partie reçoit un avantage en contrepartie de ce qu'elle donne, par opposition aux contrats gratuits. La notion d'onérosité implique toujours l'idée de sacrifice, d'effort ou de dépense, qu'elle soit matérielle ou immatérielle.
Définition simple
Quelque chose d'onéreux coûte très cher, représente une grosse dépense. C'est un mot un peu soutenu pour dire "très coûteux" ou "qui pèse lourd sur le budget".
✏️Exemples d'utilisation
- •"L'opération chirurgicale s'est avérée particulièrement onéreuse pour la famille."
- •"Les frais de notaire constituent souvent la partie la plus onéreuse d'un achat immobilier."
- •"Bien que bénéfique pour l'environnement, la transition énergétique reste une entreprise onéreuse pour les États."
💡À retenir
Il est important de distinguer "onéreux" de simples synonymes comme "cher" ou "coûteux". "Onéreux" suggère une charge plus lourde, presque un fardeau financier. On l'utilise souvent dans des contextes formels ou techniques (droit, économie, administration). Attention à ne pas confondre avec "honoraire" qui concerne les rémunérations des professions libérales. Le contraire d'onéreux serait "gratuit", "abordable" ou "économique" selon le contexte.
