📦Nom masculin//ɔʁ//rare

ort

#botanique#littéraire#archaïsme

Définition

Un ort est le nom ancien et littéraire désignant la plante communément appelée ortie. Il s'agit d'une plante herbacée de la famille des Urticacées, reconnaissable à ses feuilles dentelées et couvertes de poils urticants. Ces poils, fragiles, contiennent un liquide irritant (un mélange d'histamine et d'acide formique) qui provoque une sensation de brûlure et des démangeaisons au contact de la peau. Paradoxalement, malgré cette défense désagréable, l'ort a longtemps été utilisé pour ses propriétés médicinales et nutritives. Ses jeunes pousses peuvent être consommées en soupe ou en infusion, et la plante est riche en fer, en vitamines et en minéraux. Dans le langage courant moderne, le terme "ortie" a presque entièrement remplacé "ort", ce dernier étant désormais réservé à la poésie, à certains textes anciens ou à des expressions figées.

Définition simple

Un ort est le vieux nom de l'ortie, une plante sauvage qui pique quand on la touche à cause de petits poils sur ses feuilles. On peut quand même la manger en soupe quand elle est jeune.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Le poète évoqua « l'ort caché dans le fossé » pour symboliser une beauté dangereuse."
  • •"Dans ce vieux traité de botanique, la plante est encore référencée sous le nom d'ort."
  • •"Il faut se méfier de l'ort qui pousse au pied du mur."

💡À retenir

L'intérêt du mot "ort" réside dans son statut de témoin linguistique. Il montre comment la langue évolue, un terme courant pouvant devenir archaïque. Son étude permet aussi de faire le lien entre le nom de la plante et ses caractéristiques, comme dans l'expression "gras comme un ort" (très maigre), qui joue sur l'idée que la plante pousse dans des sols pauvres. Comprendre ce mot, c'est donc accéder à une partie du patrimoine lexical français et à la relation complexe que l'homme entretient avec le monde végétal, entre crainte (la piqûre) et utilité (l'alimentation).

Étymologie

Le mot "ort" est un terme ancien du français, issu du latin classique "urtica". Il est apparenté au terme "ortie", avec lequel il partage la même racine étymologique. Son usage s'est progressivement restreint au fil des siècles, devenant aujourd'hui principalement littéraire ou régional.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le poète évoqua « l'ort caché dans le fossé » pour symboliser une beauté dangereuse."

2

"Dans ce vieux traité de botanique, la plante est encore référencée sous le nom d'ort."

3

"Il faut se méfier de l'ort qui pousse au pied du mur."

💡 À retenir

L'intérêt du mot "ort" réside dans son statut de témoin linguistique. Il montre comment la langue évolue, un terme courant pouvant devenir archaïque. Son étude permet aussi de faire le lien entre le nom de la plante et ses caractéristiques, comme dans l'expression "gras comme un ort" (très maigre), qui joue sur l'idée que la plante pousse dans des sols pauvres. Comprendre ce mot, c'est donc accéder à une partie du patrimoine lexical français et à la relation complexe que l'homme entretient avec le monde végétal, entre crainte (la piqûre) et utilité (l'alimentation).

Explorer par lettre

Dico