orthodoxe
Définition
L'adjectif 'orthodoxe' qualifie ce qui est conforme aux doctrines, aux principes ou aux règles officiellement établis et reconnus comme vrais ou légitimes. Dans son sens religieux historique, il désigne les Églises chrétiennes d'Orient (comme l'Église orthodoxe grecque ou russe) qui se considèrent comme gardiennes de la tradition et de la foi originelle. Au-delà du domaine religieux, le terme s'applique à toute pensée, pratique ou comportement qui respecte scrupuleusement les normes, les traditions ou les idées dominantes d'un groupe, d'une discipline (comme une science orthodoxe) ou d'une époque. Être orthodoxe implique souvent une adhésion à des règles considérées comme justes et immuables, par opposition à ce qui est hétérodoxe (qui s'écarte de la norme) ou novateur. On peut ainsi parler d'une méthode orthodoxe, d'une éducation orthodoxe ou d'une opinion orthodoxe en politique.
Définition simple
Quelque chose d'orthodoxe est ce qui suit parfaitement les règles, les traditions ou les croyances officielles d'un groupe, surtout en religion. C'est l'opposé de ce qui est nouveau ou différent des habitudes.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Il suit une interprétation très orthodoxe des textes religieux."
- •"En économie classique, sa théorie était considérée comme parfaitement orthodoxe."
- •"Bien qu'innovante, sa méthode de travail reste orthodoxe sur les principes de sécurité."
💡À retenir
Il est important de comprendre que 'orthodoxe' n'est pas simplement synonyme de 'traditionnel'. Il porte une idée de conformité à une doctrine ou à un système de pensée considéré comme l'autorité légitime. Dans le christianisme, la séparation entre l'Église catholique romaine et les Églises orthodoxes est un événement historique majeur (le Grand Schisme de 1054). Aujourd'hui, on utilise aussi ce mot de façon critique pour désigner une pensée trop rigide, qui refuse toute nouveauté ou remise en question.
