🎨Adjectif/u.tʁɛ.ʒøz/courant

outrageuse

#excès#provocation#scandale

Définition

L'adjectif "outrageuse" qualifie ce qui dépasse délibérément et de manière choquante les limites de ce qui est considéré comme acceptable, raisonnable ou décent dans un contexte social donné. Une personne, une action ou une situation outrageuse provoque généralement une réaction de réprobation, d'indignation ou de scandale par son caractère excessif, provocateur ou injustifié. Cet adjectif implique souvent une transgression volontaire des normes, des conventions ou du bon sens, avec une dimension théâtrale ou exhibitionniste. Par exemple, une dépense outrageuse semble follement excessive par rapport aux moyens disponibles, une tenue outrageuse défie ouvertement les codes vestimentaires établis, et une injustice outrageuse heurte profondément le sentiment d'équité. Le terme porte une connotation morale forte, suggérant que ce qui est qualifié d'outrageux ne mérite pas seulement la désapprobation, mais aussi une forme de condamnation sociale.

Définition simple

Quelque chose d'outrageux est tellement excessif, choquant ou injuste qu'il dépasse toutes les limites acceptables. Ça provoque généralement de l'indignation ou du scandale parce que c'est trop exagéré ou provocateur.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La somme dépensée pour cette fête était tout simplement outrageuse."
  • "Elle portait une tenue outrageuse qui a choqué les invités plus traditionnels."
  • "L'injustice de cette décision était si outrageuse que tout le monde a protesté."

💡À retenir

Il est important de distinguer "outrageuse" de simples excès : ce terme implique toujours une dimension sociale et morale. Ce qui est outrageux pour une personne ou une culture peut ne pas l'être pour une autre, car cela dépend des normes établies. Le mot suggère également souvent une intention de provoquer ou de défier délibérément ces normes. Dans le langage courant, on l'utilise parfois de façon hyperbolique pour souligner un désaccord fort, mais son sens propre reste lié à la transgression grave des limites sociales.

Étymologie

Le mot "outrageuse" vient du verbe "outrager", lui-même issu du latin "ultra" (au-delà) et "agere" (agir). À l'origine, il signifiait "aller au-delà des limites", puis a évolué pour désigner une action qui offense gravement. La forme féminine "outrageuse" s'est développée en français pour qualifier ce qui est excessif et choquant.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La somme dépensée pour cette fête était tout simplement outrageuse."

2

"Elle portait une tenue outrageuse qui a choqué les invités plus traditionnels."

3

"L'injustice de cette décision était si outrageuse que tout le monde a protesté."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "outrageuse" de simples excès : ce terme implique toujours une dimension sociale et morale. Ce qui est outrageux pour une personne ou une culture peut ne pas l'être pour une autre, car cela dépend des normes établies. Le mot suggère également souvent une intention de provoquer ou de défier délibérément ces normes. Dans le langage courant, on l'utilise parfois de façon hyperbolique pour souligner un désaccord fort, mais son sens propre reste lié à la transgression grave des limites sociales.

Explorer par lettre

Dico