ovationner
Définition
Ovationner, c'est manifester un enthousiasme collectif et bruyant envers une personne ou une performance, généralement par des applaudissements prolongés, parfois accompagnés de cris, de bravos ou d'acclamations. Contrairement à un simple applaudissement, une ovation implique une intensité particulière, une durée plus longue et une dimension souvent émotionnelle. On ovationne pour exprimer une admiration profonde, une reconnaissance exceptionnelle ou un soutien marqué. Ce terme s'emploie fréquemment dans le contexte des spectacles (théâtre, concert), des événements sportifs, des cérémonies ou des discours publics. Ovationner, c'est créer un moment de communion entre le public et celui ou celle qui est célébré(e), transformant souvent la fin d'une performance en un instant mémorable. L'ovation debout (ou "standing ovation") en est la forme la plus forte, où le public se lève pour manifester son admiration.
Définition simple
Ovationner, c'est applaudir très fort et longtemps quelqu'un pour lui montrer qu'on a beaucoup aimé sa performance, son discours ou son action. C'est une façon spéciale de dire "bravo !" en groupe.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le public a ovationné la chanteuse pendant dix minutes à la fin de son concert."
- •"Les supporters ont ovationné l'équipe victorieuse à son retour au stade."
- •"À la fin de sa présentation, toute la salle s'est levée pour l'ovationner."
💡À retenir
Il est important de distinguer "ovationner" de simples applaudissements. Une ovation est un événement : elle marque un succès exceptionnel, une émotion partagée. Le terme évoque souvent des scènes de théâtre où les comédiens sont salués par des minutes d'applaudissements nourris. Dans une classe, on pourrait dire qu'un élève qui présente un exposé remarquable pourrait être ovationné par ses camarades. C'est un mot qui porte en lui l'idée de célébration collective et de reconnaissance publique.
