ovationnés
Définition
'Ovationnés' est un adjectif qui qualifie des personnes (ou parfois des œuvres) ayant reçu une ovation, c'est-à-dire un hommage public marqué par des applaudissements chaleureux, prolongés et souvent accompagnés de cris d'admiration ou d'enthousiasme. Contrairement à de simples applaudissements, une ovation implique une intensité particulière et une durée significative, traduisant un niveau d'approbation et d'admiration élevé de la part d'un public. On l'emploie fréquemment dans le domaine des arts du spectacle (théâtre, musique, cinéma), des sports, ou de la vie publique pour décrire l'accueil réservé à des artistes, des athlètes, des orateurs ou des lauréats à la fin d'une performance, d'un discours ou lors d'une cérémonie de récompense. Être 'ovationné' signifie donc avoir suscité une réaction collective forte et positive, souvent debout (ovation debout), qui vient couronner et reconnaître publiquement la qualité d'une action ou d'une réalisation.
Définition simple
Des personnes ovationnées sont des personnes qui reçoivent de très longs et forts applaudissements, avec des cris de joie, de la part d'un public très content et admiratif. C'est une grande marque de succès et de reconnaissance.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les musiciens, émus, sont restés longtemps sur scène face à un public qui les a ovationnés."
- •"À la fin du match, les joueurs de l'équipe victorieuse ont été ovationnés par tout le stade."
- •"Les lauréats du concours de sciences sont montés sur l'estrade, ovationnés par leurs camarades et leurs professeurs."
💡À retenir
Il est important de distinguer 'ovationnés' de simples applaudis. L'ovation est une démonstration d'enthousiasme plus intense et organisée. Historiquement, elle avait une valeur protocolaire (comme l'ovation dans la Rome antique). Aujourd'hui, une 'standing ovation' (ovation debout) est la forme la plus forte de cette acclamation. Le terme s'applique presque toujours à un pluriel, car l'ovation est un phénomène de groupe s'adressant souvent à une équipe ou à plusieurs personnes, même si on peut dire 'il a été ovationné' pour un individu.
