📦Nom féminin/pa.ɡɔd/courant

pagode

#architecture#religion#Asie

Définition

Une pagode est un édifice religieux de forme caractéristique, principalement associé aux cultures d'Asie de l'Est et du Sud-Est (Chine, Japon, Corée, Vietnam, Thaïlande, Birmanie). Elle se distingue par son architecture verticale, composée de plusieurs étages ou toits superposés qui se rétrécissent progressivement vers le sommet, souvent couronnés par une flèche. Ces étages, généralement en nombre impair (symbolisant le yang, principe masculin dans la philosophie chinoise), peuvent être séparés par des corniches saillantes. À l'origine, les pagodes étaient des monuments bouddhistes destinés à abriter des reliques sacrées (stūpas) et servaient de lieux de méditation et de pèlerinage. Leur structure, souvent en bois, brique ou pierre, est conçue pour résister aux séismes. Au-delà de leur fonction religieuse, les pagodes sont devenues des symboles culturels et des attractions touristiques majeures, incarnant l'identité et l'art architectural asiatique.

Définition simple

Une pagode est un grand bâtiment religieux asiatique, souvent un temple bouddhiste, reconnaissable à ses nombreux toits superposés qui forment une tour élancée. Elle sert de lieu de culte et de méditation.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La Pagode de Shwedagon à Yangon, recouverte d'or, est un site sacré de la Birmanie."
  • "Le parc de la Tête d'Or à Lyon abrite une pagode construite pour l'exposition universelle de 1914."
  • "Dans le film d'animation "Mulan", on peut voir une pagode traditionnelle chinoise."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre la pagode, édifice religieux à étages, avec d'autres structures asiatiques comme le torii (portail shinto japonais) ou le stupa (dôme reliquaire). Son architecture n'est pas seulement esthétique : la superposition des toits symbolise les différents niveaux de spiritualité pour atteindre l'éveil. En Occident, le mot est parfois utilisé de manière erronée pour désigner tout bâtiment d'inspiration asiatique ou même une petite boîte décorative.

Étymologie

Le mot "pagode" vient du portugais "pagode", lui-même emprunté au tamoul "pagavadi" (temple) ou au sanskrit "bhagavatī" (divine). Il est entré en français au XVIe siècle, à l'époque des grandes explorations maritimes, pour désigner les temples asiatiques que découvraient les navigateurs européens.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La Pagode de Shwedagon à Yangon, recouverte d'or, est un site sacré de la Birmanie."

2

"Le parc de la Tête d'Or à Lyon abrite une pagode construite pour l'exposition universelle de 1914."

3

"Dans le film d'animation "Mulan", on peut voir une pagode traditionnelle chinoise."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre la pagode, édifice religieux à étages, avec d'autres structures asiatiques comme le torii (portail shinto japonais) ou le stupa (dôme reliquaire). Son architecture n'est pas seulement esthétique : la superposition des toits symbolise les différents niveaux de spiritualité pour atteindre l'éveil. En Occident, le mot est parfois utilisé de manière erronée pour désigner tout bâtiment d'inspiration asiatique ou même une petite boîte décorative.

Explorer par lettre

Dico