palabra
Définition
Une "palabra" est une unité fondamentale du langage, composée d'un ou plusieurs sons (phonèmes) représentés à l'écrit par des lettres, et qui possède un sens propre. Elle constitue l'élément de base permettant de former des phrases et d'exprimer des idées, des émotions, des ordres ou des questions. En linguistique, une palabra remplit différentes fonctions : elle peut être un nom (qui désigne une personne, un animal, une chose ou une idée), un verbe (qui exprime une action ou un état), un adjectif (qui qualifie un nom), etc. Les palabras ne sont pas de simples suites de lettres ; elles sont chargées de sens et de culture, variant parfois selon les contextes ou les régions. Leur étude relève de la lexicologie et de la sémantique. Dans un sens plus large, "palabra" peut aussi désigner la parole donnée, c'est-à-dire une promesse ou un engagement moral (« tenir sa palabra »).
Définition simple
Une palabra est un mot. C'est un groupe de lettres et de sons qui a un sens. On utilise des palabras pour parler, écrire et se faire comprendre. Par exemple, "casa", "correr" et "bonito" sont des palabras.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La palabra "amistad" es muy importante en la vida."
- •"No entendí la última palabra de la frase."
- •"Escribió todas las palabras nuevas en su cuaderno."
- •"Te doy mi palabra de que llegaré a tiempo."
💡À retenir
Il est important de distinguer "palabra" (le mot en tant qu'unité linguistique) de "habla" (la faculté de parler) ou "lengua" (la langue comme système). Une palabra est l'outil concret de la communication. Son sens peut être littéral (dénoté) ou figuré (connoté). Apprendre une langue, c'est en grande partie maîtriser son vocabulaire, c'est-à-dire un ensemble de palabras et leurs usages. La richesse d'une langue se mesure souvent à la diversité et à la précision de ses palabras.
