🏃Verbe//pa.pʁa.se//courant

paperasser

#administration#tâche#fastidieux

Définition

Paperasser est un verbe qui signifie s'occuper de, ou être accaparé par, des papiers, des formulaires, des dossiers administratifs, souvent de manière répétitive, longue et perçue comme fastidieuse ou inutile. L'action implique généralement des démarches bureaucratiques, comme remplir des documents, classer des archives, trier du courrier ou gérer des procédures administratives complexes. Ce terme a une connotation négative, car il évoque une perte de temps dans des tâches jugées ennuyeuses, compliquées ou trop formalistes, par opposition à un travail plus concret ou créatif. On l'utilise souvent pour décrire le sentiment d'être submergé par la paperasse, que ce soit à l'école, au travail ou dans la vie personnelle (impôts, démarches administratives).

Définition simple

Paperasser, c'est passer beaucoup de temps à s'occuper de papiers, de formulaires ou de dossiers administratifs, souvent de façon répétitive et ennuyeuse, comme quand on remplit des tas de documents.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Il a passé toute sa matinée à paperasser pour renouveler sa carte d'identité."
  • •"Au lieu de travailler sur son projet, il doit paperasser pour répondre aux demandes de l'administration."
  • •"Les enseignants se plaignent de devoir trop paperasser et pas assez enseigner."

💡À retenir

Le verbe "paperasser" met en lumière un aspect de la vie moderne : la lourdeur des procédures administratives. Il ne s'agit pas simplement de manipuler des papiers, mais de subir une charge mentale liée à leur gestion. Ce terme est souvent utilisé avec une pointe d'humour ou d'agacement pour critiquer la bureaucratie excessive. Il souligne le décalage entre l'objectif pratique d'un document et le temps disproportionné qu'il peut parfois exiger pour être traité.

Étymologie

Le verbe "paperasser" est un dérivé du mot "papier", lui-même issu du latin "papyrus". Il est formé par l'ajout du suffixe "-asser", qui exprime souvent une action répétitive, fastidieuse ou de peu de valeur. Apparu au XIXe siècle, il reflète la montée de l'administration bureaucratique et la multiplication des documents écrits dans la vie quotidienne et professionnelle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a passé toute sa matinée à paperasser pour renouveler sa carte d'identité."

2

"Au lieu de travailler sur son projet, il doit paperasser pour répondre aux demandes de l'administration."

3

"Les enseignants se plaignent de devoir trop paperasser et pas assez enseigner."

💡 À retenir

Le verbe "paperasser" met en lumière un aspect de la vie moderne : la lourdeur des procédures administratives. Il ne s'agit pas simplement de manipuler des papiers, mais de subir une charge mentale liée à leur gestion. Ce terme est souvent utilisé avec une pointe d'humour ou d'agacement pour critiquer la bureaucratie excessive. Il souligne le décalage entre l'objectif pratique d'un document et le temps disproportionné qu'il peut parfois exiger pour être traité.

Explorer par lettre

Dico