passager
Définition
Le mot "passager" possède deux sens principaux. En tant que nom, il désigne une personne qui voyage dans un moyen de transport (voiture, train, avion, bateau) sans en être le conducteur ou un membre de l'équipage. Le passager est transporté d'un point à un autre, confiant sa sécurité au pilote ou au conducteur. En tant qu'adjectif, "passager" qualifie quelque chose de temporaire, qui ne dure pas, comme une émotion, une douleur ou un phénomène. Cette double signification relie l'idée de déplacement physique à celle de durée éphémère. Dans les transports, le passager a des droits (sécurité, confort) et des devoirs (respect des consignes). Au sens figuré, ce qui est passager s'oppose à ce qui est permanent ou durable.
Définition simple
Un passager est une personne qui voyage dans un véhicule sans le conduire. Comme adjectif, "passager" veut dire qui ne dure pas, comme un nuage ou un sourire.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les passagers de l'avion ont attaché leur ceinture avant le décollage."
- •"Sa colère n'était que passagère, elle s'est calmée rapidement."
- •"Le train régional transporte chaque jour des milliers de passagers."
💡À retenir
La richesse de ce mot réside dans son double sens qui unit mouvement et temporalité. Comme nom, il évoque la modernité et les déplacements. Comme adjectif, il nous rappelle que beaucoup de choses dans la vie sont éphémères. Cette dualité fait de "passager" un mot particulièrement expressif pour décrire notre monde en mouvement constant.
