passif
Définition
Le terme "passif" possède plusieurs significations selon le contexte. En grammaire, la voix passive est une construction où le sujet subit l'action exprimée par le verbe, contrairement à la voix active où le sujet fait l'action (ex: "Le gâteau est mangé par l'enfant"). Dans le domaine du comportement, une personne passive se caractérise par son manque d'initiative, sa tendance à subir les événements plutôt qu'à les provoquer, et sa réticence à exprimer ses opinions ou à prendre des décisions. En finance et comptabilité, le passif représente l'ensemble des dettes et obligations d'une entreprise ou d'une personne, c'est-à-dire ce qu'elle doit à des tiers. Ces différentes acceptions partagent toutes l'idée commune de recevoir, subir ou devoir, par opposition à l'actif qui implique l'action, l'initiative ou la possession.
Définition simple
Quelqu'un ou quelque chose qui subit une action au lieu de la faire. En grammaire, c'est quand le sujet reçoit l'action. Pour une personne, c'est quand elle n'agit pas beaucoup et se laisse faire.
✏️Exemples d'utilisation
- •"En grammaire: 'La lettre a été écrite par Paul' (voix passive)."
- •"Comportement: 'Il est très passif en réunion, il n'intervient jamais.'"
- •"Comptabilité: 'Les emprunts bancaires font partie du passif de l'entreprise.'"
💡À retenir
Comprendre la notion de passif est essentiel car elle traverse plusieurs disciplines. La distinction actif/passif structure notre manière de penser l'action et la responsabilité. Être trop passif peut être problématique dans les relations sociales ou le travail, mais certaines situations requièrent justement une attitude d'écoute et de réception. En grammaire, maîtriser la voix passive permet de varier les constructions et de mettre l'accent sur le résultat d'une action plutôt que sur son auteur.
