🏃Verbe/pa.sjɑ̃.te/courant

patienter

#attente#temps#comportement

Définition

Patienter est un verbe qui désigne l'action d'attendre, souvent dans une situation où le temps semble long ou l'attente est imposée, en faisant preuve de calme, de persévérance et de maîtrise de soi. Contrairement à une simple attente passive, patienter implique une attitude active de résistance à l'impatience, à l'énervement ou à l'ennui. Ce verbe suggère une qualité morale : la patience, qui est la capacité à supporter les délais, les contrariétés ou les difficultés sans se plaindre ni s'agiter. Dans la vie quotidienne, on patiente dans une file d'attente, chez le médecin, pour un résultat, ou lorsqu'on attend quelqu'un. Patienter nécessite souvent de trouver des stratégies pour occuper son esprit ou son corps pendant l'attente. C'est un comportement social valorisé qui montre la maturité et le respect des autres. Dans un monde où tout va vite, savoir patienter devient une compétence précieuse.

Définition simple

Patienter, c'est attendre calmement sans s'énerver, même si c'est long ou ennuyeux. C'est rester tranquille quand on doit attendre son tour ou un résultat.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les voyageurs doivent patienter encore une heure avant l'embarquement."
  • ""Merci de patienter, votre appel sera traité dans les plus brefs délais", annonce la voix enregistrée."
  • "Pour voir le spécialiste, il a dû patienter trois mois avant d'obtenir un rendez-vous."

💡À retenir

Il est important de distinguer "patienter" (l'action) de "être patient" (l'état ou la qualité). Patienter est un exercice qui met à l'épreuve notre capacité à gérer la frustration du temps qui passe. Ce verbe est souvent utilisé à l'infinitif dans des formules de politesse ("Merci de patienter") ou à l'impératif pour apaiser une situation. Apprendre à patienter développe la tolérance à la frustration, une compétence psychosociale essentielle à l'adolescence.

Étymologie

Le verbe "patienter" vient du latin "pati" qui signifie "supporter, endurer". Il est formé à partir du nom "patient" (celui qui endure) auquel on a ajouté la terminaison verbale "-er". Son apparition en français remonte au XVIe siècle, époque où il a pris le sens spécifique d'attendre avec calme et résignation.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les voyageurs doivent patienter encore une heure avant l'embarquement."

2

""Merci de patienter, votre appel sera traité dans les plus brefs délais", annonce la voix enregistrée."

3

"Pour voir le spécialiste, il a dû patienter trois mois avant d'obtenir un rendez-vous."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "patienter" (l'action) de "être patient" (l'état ou la qualité). Patienter est un exercice qui met à l'épreuve notre capacité à gérer la frustration du temps qui passe. Ce verbe est souvent utilisé à l'infinitif dans des formules de politesse ("Merci de patienter") ou à l'impératif pour apaiser une situation. Apprendre à patienter développe la tolérance à la frustration, une compétence psychosociale essentielle à l'adolescence.

Explorer par lettre

Dico