🏃Verbe//pɛʁ.mɛ.tjɔ̃//courant

permettions

#verbe#conjugaison#subjonctif

Définition

"Permettions" est la conjugaison du verbe "permettre" à la première personne du pluriel (nous) à l'imparfait du subjonctif. Ce temps verbal est principalement utilisé dans des contextes littéraires, formels ou pour exprimer une action incertaine, hypothétique, souhaitée ou dépendante d'une condition. Il apparaît souvent dans des propositions subordonnées introduites par "que" ou dans des expressions comme "il fallait que", "je voulais que", "pour que". Grammaticalement, il s'agit d'un mode (le subjonctif) qui montre que l'action n'est pas présentée comme un fait réel, mais comme une éventualité, un souhait, un doute ou une nécessité. Par exemple, dans la phrase "Il fallait que nous permettions cette exception", l'action de permettre est présentée comme nécessaire, mais dépendante de la volonté exprimée par "il fallait que". À l'oral, cette forme tend à être remplacée par le présent du subjonctif ("que nous permettions") dans le langage courant, mais elle reste importante à connaître pour la lecture et l'écriture soignée.

Définition simple

"Permettions" est une forme du verbe "permettre" qui signifie "que nous autorisions" ou "que nous rendions possible". On l'utilise surtout à l'écrit pour exprimer un souhait, un doute ou une condition. Par exemple : "Il souhaitait que nous permettions la visite."

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il était essentiel que nous permettions à chacun de s'exprimer lors du débat."
  • "Pour que le projet aboutisse, il fallait que nous permettions quelques ajustements."
  • "Je souhaitais que nous permettions une pause plus longue, mais le règlement l'interdisait."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "permettions" (imparfait du subjonctif) avec "permettrions" (conditionnel présent) qui exprime une action possible sous condition ("nous permettrions si..."). L'imparfait du subjonctif, bien que moins fréquent à l'oral aujourd'hui, est essentiel pour comprendre des textes littéraires, historiques ou juridiques. Il marque souvent une nuance de politesse, d'irréel ou de contrainte. Son emploi correct témoigne d'une maîtrise fine de la langue française.

Étymologie

Le verbe "permettre" vient du latin "permittere", composé de "per-" (à travers, complètement) et "mittere" (envoyer, laisser aller). À l'origine, il signifiait "laisser passer, laisser aller". En ancien français (vers le 12e siècle), il est devenu "permettre" avec le sens d'autoriser ou de rendre possible quelque chose. La forme "permettions" est la conjugaison à la première personne du pluriel de l'imparfait du subjonctif, un temps qui exprime souvent une action incertaine, souhaitée ou dépendante d'une condition.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il était essentiel que nous permettions à chacun de s'exprimer lors du débat."

2

"Pour que le projet aboutisse, il fallait que nous permettions quelques ajustements."

3

"Je souhaitais que nous permettions une pause plus longue, mais le règlement l'interdisait."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "permettions" (imparfait du subjonctif) avec "permettrions" (conditionnel présent) qui exprime une action possible sous condition ("nous permettrions si..."). L'imparfait du subjonctif, bien que moins fréquent à l'oral aujourd'hui, est essentiel pour comprendre des textes littéraires, historiques ou juridiques. Il marque souvent une nuance de politesse, d'irréel ou de contrainte. Son emploi correct témoigne d'une maîtrise fine de la langue française.

Explorer par lettre

Dico