🏃Verbe//pɛʁ.miʁ//courant

permirent

#conjugaison#verbe#passé simple

Définition

"Permirent" est la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe "permettre". Ce temps verbal, aujourd'hui principalement utilisé à l'écrit dans les récits littéraires ou historiques, exprime une action achevée et ponctuelle dans le passé. Le verbe "permettre" signifie autoriser, donner la possibilité ou la permission de faire quelque chose, ou encore rendre possible une action ou une situation. Dans sa forme "permirent", il indique donc qu'un groupe de personnes (ils/elles) a, à un moment précis du passé, accordé une autorisation ou créé les conditions nécessaires pour que quelque chose se produise. Cette forme verbale appartient au troisième groupe (verbes en -ettre) et suit la conjugaison régulière des verbes en -mettre au passé simple. Son emploi confère au récit un caractère soutenu et une précision temporelle, situant clairement l'action dans un passé révolu.

Définition simple

"Permirent" signifie "ils ont permis" ou "elles ont permis". C'est une façon de dire au passé qu'un groupe de personnes a autorisé ou rendu possible quelque chose. On l'utilise surtout dans les livres d'histoire ou les romans.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les nouvelles lois permirent le développement du commerce dans la région."
  • "Ses explications claires permirent à tous les élèves de comprendre le théorème."
  • "Les conditions météorologiques favorables permirent le décollage de la fusée."

💡À retenir

Il est important de distinguer "permirent" (passé simple) de "ont permis" (passé composé). Le passé simple est le temps du récit écrit, tandis que le passé composé est plus courant à l'oral. "Permirent" insiste sur le caractère ponctuel et achevé de l'action : l'autorisation a été donnée à un moment précis du passé. Cette forme verbale est essentielle pour comprendre et rédiger des textes narratifs structurés chronologiquement.

Étymologie

Le verbe "permettre" vient du latin "permittere", composé de "per-" (à travers, complètement) et "mittere" (envoyer, laisser aller). Littéralement, cela signifie "laisser passer complètement". En ancien français, il est apparu sous la forme "permettre" avec le sens d'autoriser ou de laisser faire quelque chose.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les nouvelles lois permirent le développement du commerce dans la région."

2

"Ses explications claires permirent à tous les élèves de comprendre le théorème."

3

"Les conditions météorologiques favorables permirent le décollage de la fusée."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "permirent" (passé simple) de "ont permis" (passé composé). Le passé simple est le temps du récit écrit, tandis que le passé composé est plus courant à l'oral. "Permirent" insiste sur le caractère ponctuel et achevé de l'action : l'autorisation a été donnée à un moment précis du passé. Cette forme verbale est essentielle pour comprendre et rédiger des textes narratifs structurés chronologiquement.

Explorer par lettre

Dico