🏃Verbe//pi.kɔ.lje//rare

picoliez

#langage familier#conjugaison#verbe

Définition

'Picoliez' est la forme conjuguée du verbe 'picoler' à la deuxième personne du pluriel. Elle peut s'employer à deux temps principaux. Premièrement, à l'imparfait du subjonctif, elle exprime une action incertaine, souhaitée ou hypothétique dans le passé ('Il fallait que vous picoliez moins'). Deuxièmement, au présent du conditionnel, elle indique une action qui dépendrait d'une condition ('Vous picoliez peut-être si l'occasion se présentait'). Le verbe 'picoler' lui-même signifie 'boire de l'alcool', souvent avec une connotation de consommation excessive, festive ou non raisonnable. C'est un terme du registre familier, parfois légèrement péjoratif, qui s'utilise surtout à l'oral. Son emploi à des temps comme le subjonctif ou le conditionnel est assez rare dans le langage courant, car le verbe est surtout employé à l'infinitif ou aux temps simples de l'indicatif ('vous picolez'). Cette forme conjuguée illustre donc la richesse et la complexité du système verbal français, même pour un vocabulaire informel.

Définition simple

'Picoliez' est une façon de dire 'vous buviez de l'alcool' dans une phrase qui exprime un souhait, un doute ou une condition. C'est un mot du langage courant, pas très poli.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il était préférable que vous ne picoliez pas avant la compétition."
  • "Vous picoliez sûrement moins si vous aviez à conduire."
  • "Je doutais que vous picoliez autant lors de cette soirée."

💡À retenir

Cette forme verbale est intéressante car elle montre qu'un verbe d'argot ('picoler') suit les mêmes règles de conjugaison que les verbes standards (comme 'parler' -> 'vous parliez'). Son usage est très rare car on préfère souvent des formulations plus directes ('si vous buviez'). Elle sert d'exemple pour étudier la concordance des temps (subjonctif après 'il fallait que') ou les hypothèses (conditionnel). Dans un texte, elle peut donner un ton oral ou stylisé.

Étymologie

Le verbe 'picoliez' est la forme conjuguée à la deuxième personne du pluriel de l'imparfait du subjonctif ou du présent du conditionnel du verbe 'picoler'. 'Picoler' est un verbe familier d'origine incertaine, peut-être dérivé de 'picole', ancien terme argotique pour désigner l'alcool, ou d'une onomatopée évoquant le bruit de la déglutition. Il est attesté dans le langage populaire depuis le XIXe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il était préférable que vous ne picoliez pas avant la compétition."

2

"Vous picoliez sûrement moins si vous aviez à conduire."

3

"Je doutais que vous picoliez autant lors de cette soirée."

💡 À retenir

Cette forme verbale est intéressante car elle montre qu'un verbe d'argot ('picoler') suit les mêmes règles de conjugaison que les verbes standards (comme 'parler' -> 'vous parliez'). Son usage est très rare car on préfère souvent des formulations plus directes ('si vous buviez'). Elle sert d'exemple pour étudier la concordance des temps (subjonctif après 'il fallait que') ou les hypothèses (conditionnel). Dans un texte, elle peut donner un ton oral ou stylisé.

Explorer par lettre

Dico