🏃Verbe//pi.jɛʁ//courant

pillèrent

#verbe#passé simple#action violente

Définition

'Pillèrent' est la troisième personne du pluriel du passé simple du verbe 'piller'. Ce temps est utilisé pour décrire une action ponctuelle et achevée dans le passé, souvent dans un récit historique ou littéraire. Le verbe 'piller' signifie s'emparer des biens d'autrui par la force, généralement de manière organisée et violente, comme lors d'une invasion, d'un sac de ville ou d'une attaque. Cela implique non seulement un vol, mais aussi souvent la destruction et le désordre. Par exemple, des soldats qui 'pillèrent' une ville y ont pris de force des objets de valeur, de la nourriture, et ont pu causer des dégâts. L'action évoque une injustice, une prédation, et s'inscrit souvent dans un contexte de conflit ou d'absence d'autorité. Au sens figuré, 'piller' peut aussi signifier copier sans scrupule les idées ou les œuvres de quelqu'un (comme 'piller un livre'), mais la forme 'pillèrent' est rarement utilisée dans ce sens au passé simple.

Définition simple

'Pillèrent' veut dire qu'un groupe (ils/elles) a volé et pris des choses par la force, en causant souvent du désordre. C'est une action terminée, qui s'est passée il y a longtemps, comme dans une histoire.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les envahisseurs pillèrent la ville et emportèrent tous ses trésors."
  • "Après la bataille, les soldats vainqueurs pillèrent les campagnes environnantes."
  • "Dans le roman, les pirates pillèrent le navire marchand et capturèrent son équipage."

💡À retenir

Il est important de noter que 'pillèrent' est un temps littéraire (passé simple) peu utilisé à l'oral, où on lui préfère le passé composé ('ils ont pillé'). Le passé simple donne un côté solennel et narratif. Le terme évoque toujours une action collective et violente, associée à des contextes de guerre, de révolte ou de catastrophe. Il ne s'agit pas d'un simple vol isolé, mais d'un acte de prédation à grande échelle.

Étymologie

Le verbe 'piller' vient du latin 'pilare', qui signifiait 'dépouiller' ou 'voler'. Il est apparenté au mot 'pilleur', désignant celui qui s'empare des biens d'autrui par la force. En ancien français, il a évolué pour décrire spécifiquement l'action de prendre des biens lors d'une guerre ou d'une attaque.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les envahisseurs pillèrent la ville et emportèrent tous ses trésors."

2

"Après la bataille, les soldats vainqueurs pillèrent les campagnes environnantes."

3

"Dans le roman, les pirates pillèrent le navire marchand et capturèrent son équipage."

💡 À retenir

Il est important de noter que 'pillèrent' est un temps littéraire (passé simple) peu utilisé à l'oral, où on lui préfère le passé composé ('ils ont pillé'). Le passé simple donne un côté solennel et narratif. Le terme évoque toujours une action collective et violente, associée à des contextes de guerre, de révolte ou de catastrophe. Il ne s'agit pas d'un simple vol isolé, mais d'un acte de prédation à grande échelle.

Explorer par lettre

Dico