pimentées
Définition
'Pimentées' est la forme au féminin pluriel de l'adjectif 'pimenté'. Au sens propre, il qualifie des aliments auxquels on a ajouté du piment ou d'autres épices fortes, leur donnant une saveur chaude, brûlante ou poivrée. Cette sensation, due à une molécule appelée capsaïcine, active les récepteurs de la douleur et de la chaleur sur la langue. Au sens figuré, très courant, 'pimentées' décrit des situations, des discussions, des histoires ou des remarques qui sont rendues plus excitantes, provocantes, audacieuses ou un peu scandaleuses. Elles 'rehaussent' l'intérêt ou l'émotion, à la manière dont une épice relève un plat. On parle ainsi d'anecdotes pimentées, d'une conversation pimentée par une dispute, ou de propos pimentés. L'adjectif évoque donc l'idée d'ajouter du piquant, c'est-à-dire de l'intensité, du caractère ou de l'excitation, que ce soit pour le palais ou pour l'esprit.
Définition simple
'Pimentées' veut dire : 1) pour la nourriture : qui pique un peu ou beaucoup à cause d'épices comme le piment. 2) pour une histoire ou une discussion : rendue plus intéressante, excitante ou un peu osée.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Ces sauces mexicaines sont très pimentées, il faut faire attention en les goûtant."
- •"Leur discussion, d'abord calme, est devenue soudainement pimentée lorsqu'ils ont abordé le sujet de la politique."
- •"Le journaliste a raconté des anecdotes pimentées sur le tournage du film pour captiver son public."
💡À retenir
Il est important de distinguer le sens propre (culinaire) du sens figuré (qui apporte du piquant à une situation). Le sens figuré est très productif en français. Attention à l'orthographe : le participe passé 'pimenté' prend un 'e' et un 's' au féminin pluriel ('pimentées'). Cet adjectif a généralement une connotation positive ou amusante, évoquant quelque chose qui sort de l'ordinaire.
