piochées
Définition
'Piochées' est le participe passé féminin pluriel du verbe 'piocher'. À l'origine, ce verbe désigne l'action de travailler la terre avec une pioche, un outil manuel. Par extension, son sens s'est élargi pour signifier 'extraire avec effort', 'chercher minutieusement' ou 'sélectionner avec soin parmi plusieurs éléments'. Dans le langage courant, on l'utilise souvent pour parler d'informations, de citations ou d'idées qu'on a recherchées et choisies avec attention dans différentes sources. Par exemple, des 'citations piochées' dans un livre signifient qu'elles ont été sélectionnées après une lecture attentive. Ce terme évoque donc à la fois l'effort de recherche (comme le geste du paysan qui creuse la terre) et le résultat de cette sélection minutieuse. On peut aussi l'employer au sens figuré pour dire qu'on a pris un peu de tout, comme des 'idées piochées' çà et là.
Définition simple
'Piochées' veut dire qu'on a pris des choses (des infos, des idées) en les cherchant avec soin dans plusieurs endroits différents, comme si on creusait pour les trouver.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les citations utilisées dans son exposé ont été piochées dans trois ouvrages différents."
- •"Elle a préparé un repas avec des recettes piochées sur Internet."
- •"Ses connaissances en histoire sont piochées au fil de ses nombreuses lectures."
💡À retenir
Le terme 'piochées' est intéressant car il conserve l'image concrète de l'outil (la pioche) tout en s'appliquant à des domaines abstraits comme la recherche documentaire ou la réflexion. Il souligne l'aspect actif et parfois laborieux de la collecte d'information, par opposition à une simple réception passive. Son utilisation correcte dépend de l'accord en genre et en nombre avec le nom qu'il qualifie.
