🏃Verbe/pik.te/courant

piqueter

#action#social#marquage

Définition

Le verbe 'piqueter' possède deux sens principaux. Le premier, plus ancien et littéral, signifie parsemer, couvrir ou marquer quelque chose de petits points, de taches ou d'éléments dispersés. On peut ainsi piqueter un tissu de motifs, un paysage de maisons, ou un texte de corrections. Le second sens, plus contemporain et spécifique, désigne l'action de participer à un piquet de grève. Il s'agit alors d'occuper un lieu (souvent l'entrée d'une usine, d'un entrepôt ou d'un bureau) pour bloquer son accès, dans le cadre d'un mouvement social de protestation. Les manifestants, appelés 'piqueteurs', se postent ainsi pour empêcher le fonctionnement normal de l'activité, exprimer leurs revendications et rallier d'autres personnes à leur cause. Ce second usage est directement lié à la notion de 'piquet de grève'.

Définition simple

Piqueter veut dire deux choses : 1) Couvrir quelque chose de petits points ou d'éléments dispersés, comme des étoiles qui piquètent le ciel. 2) Participer à un piquet de grève, c'est-à-dire se poster à l'entrée d'un lieu de travail pour protester et bloquer l'accès.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les étoiles commençaient à piqueter le ciel nocturne."
  • "La styliste a choisi de piqueter le tissu de sequins argentés."
  • "Les salariés en conflit ont décidé de piqueter l'entrée principale de l'usine."

💡À retenir

Il est important de distinguer ces deux acceptions, car elles appartiennent à des registres différents. Le premier sens (parsemer) est plus général et peut s'appliquer à divers domaines (art, géographie, couture). Le second sens (action de grève) est un terme du vocabulaire social et politique. Le contexte de la phrase permet toujours de savoir duquel on parle. Le nom dérivé 'piquetage' existe pour les deux sens.

Étymologie

Le verbe 'piqueter' vient du mot 'piquet', lui-même issu du moyen français 'piquet' (petit pieu). Il apparaît au XVIe siècle avec le sens de 'planter des piquets'. La formation suit le modèle courant en français : nom + suffixe verbal -er. Le lien sémantique avec la protestation sociale (piquet de grève) s'est développé plus tard.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les étoiles commençaient à piqueter le ciel nocturne."

2

"La styliste a choisi de piqueter le tissu de sequins argentés."

3

"Les salariés en conflit ont décidé de piqueter l'entrée principale de l'usine."

💡 À retenir

Il est important de distinguer ces deux acceptions, car elles appartiennent à des registres différents. Le premier sens (parsemer) est plus général et peut s'appliquer à divers domaines (art, géographie, couture). Le second sens (action de grève) est un terme du vocabulaire social et politique. Le contexte de la phrase permet toujours de savoir duquel on parle. Le nom dérivé 'piquetage' existe pour les deux sens.

Explorer par lettre

Dico