📦Nom féminin/pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃/courant

procuration

#droit#administration#délégation

Définition

Une procuration est un acte juridique par lequel une personne (le mandant) donne à une autre personne (le mandataire) le pouvoir d'agir en son nom et à sa place pour accomplir certains actes précis. Ce document écrit et généralement signé permet de déléguer temporairement une partie de ses droits et obligations. La procuration est particulièrement utile lorsqu'on ne peut pas se déplacer physiquement ou lorsqu'on souhaite confier une tâche à quelqu'un de plus compétent. Elle est encadrée par la loi pour protéger toutes les parties. Le mandataire doit agir dans l'intérêt du mandant et ne peut pas dépasser les pouvoirs qui lui sont conférés. La procuration peut être révoquée à tout moment par le mandant, sauf dans certains cas particuliers prévus par la loi.

Définition simple

Une procuration est un papier officiel qui permet à quelqu'un d'agir à ta place. Par exemple, voter pour toi si tu es absent, ou signer un document en ton nom.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il a donné procuration à son frère pour voter aux élections municipales."
  • "Pour retirer son colis à la poste en son absence, elle a établi une procuration en faveur de sa voisine."
  • "Le directeur a signé une procuration permettant à son adjoint de représenter l'entreprise lors de la réunion importante."

💡À retenir

La procuration crée un lien de confiance et de responsabilité entre deux personnes. Elle est essentielle dans de nombreuses situations de la vie courante (vote, opérations bancaires) et professionnelle. Il est important de bien préciser les limites de la délégation pour éviter tout abus. La durée et l'étendue des pouvoirs doivent être clairement définies dans le document.

Étymologie

Le mot "procuration" vient du latin "procuratio", qui signifie "administration, soin, gestion". Ce terme est lui-même dérivé de "procurare", composé de "pro-" (pour, à la place de) et "curare" (prendre soin). Il est entré en français au XIVe siècle avec le sens juridique actuel.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il a donné procuration à son frère pour voter aux élections municipales."

2

"Pour retirer son colis à la poste en son absence, elle a établi une procuration en faveur de sa voisine."

3

"Le directeur a signé une procuration permettant à son adjoint de représenter l'entreprise lors de la réunion importante."

💡 À retenir

La procuration crée un lien de confiance et de responsabilité entre deux personnes. Elle est essentielle dans de nombreuses situations de la vie courante (vote, opérations bancaires) et professionnelle. Il est important de bien préciser les limites de la délégation pour éviter tout abus. La durée et l'étendue des pouvoirs doivent être clairement définies dans le document.

Explorer par lettre

Dico