📦Nom masculin/ʁa.bjo/courant

rabiot

#langage familier#quantité#supplément

Définition

Le rabiot est une portion supplémentaire, un surplus qu'on ajoute à ce qui était initialement prévu ou dû. Dans son usage courant, il désigne souvent un petit extra, un bonus inattendu. Historiquement utilisé dans l'armée pour la ration alimentaire supplémentaire, le terme s'est popularisé dans la langue courante. On parle par exemple de "rabiot de purée" à la cantine, ou de "rabiot de vacances" quand on bénéficie de quelques jours de congés en plus. Le mot garde une connotation positive puisqu'il évoque un avantage obtenu sans effort supplémentaire. Il peut aussi s'employer dans le contexte scolaire pour désigner du temps supplémentaire accordé pour un devoir, ou dans le commerce quand un vendeur ajoute un peu plus de produit que ce qui était mesuré. Le rabiot représente donc toujours un petit plus appréciable, même modeste.

Définition simple

Un rabiot, c'est un petit supplément, un extra qu'on reçoit en plus de ce qu'on attendait. Comme quand le cuisinier te sert un peu plus de frites ou que ton professeur accorde cinq minutes supplémentaires pour finir un contrôle.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Le boulanger m'a fait un rabiot de baguette aujourd'hui."
  • •"Après les deux heures de cours, le professeur nous a accordé un rabiot de dix minutes pour finir l'exercice."
  • •"Dans son assiette, l'enfant était ravi de découvrir un rabiot de crème dessert."

💡À retenir

Le terme "rabiot" appartient au registre familier mais reste tout à fait acceptable dans la communication quotidienne. Il se distingue du simple "supplément" par sa dimension concrète et souvent modeste : on parle rarement d'un "rabiot important". Son origine militaire explique peut-être pourquoi il évoque quelque chose de mérité, obtenu après l'effort. Attention à ne pas confondre avec "rabais" qui signifie réduction de prix.

Étymologie

Le mot "rabiot" apparaît au XIXe siècle dans le langage militaire. Il viendrait du verbe "raboter" au sens figuré de "prendre un supplément". À l'origine, il désignait la ration supplémentaire distribuée aux soldats après le service, puis s'est étendu à toute portion ajoutée.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le boulanger m'a fait un rabiot de baguette aujourd'hui."

2

"Après les deux heures de cours, le professeur nous a accordé un rabiot de dix minutes pour finir l'exercice."

3

"Dans son assiette, l'enfant était ravi de découvrir un rabiot de crème dessert."

💡 À retenir

Le terme "rabiot" appartient au registre familier mais reste tout à fait acceptable dans la communication quotidienne. Il se distingue du simple "supplément" par sa dimension concrète et souvent modeste : on parle rarement d'un "rabiot important". Son origine militaire explique peut-être pourquoi il évoque quelque chose de mérité, obtenu après l'effort. Attention à ne pas confondre avec "rabais" qui signifie réduction de prix.

Explorer par lettre

Dico