🏃Verbe//ʁa.lɑ̃.tiʁ//frequent

ralentir

#mouvement#temps#physique

Définition

Ralentir est un verbe qui signifie principalement diminuer la vitesse, l'intensité ou le rythme de quelque chose. Dans son sens physique le plus courant, il décrit l'action de réduire la vitesse d'un mouvement, comme lorsqu'une voiture ralentit avant un virage. Au sens figuré, il peut s'appliquer à une activité (ralentir son travail), à un processus (ralentir la croissance d'une plante par manque de lumière) ou même à une perception du temps (les vacances semblent ralentir le temps). Ralentir implique souvent une action volontaire ou une conséquence d'un obstacle, mais pas un arrêt complet. C'est l'opposé d'accélérer. On l'utilise aussi à la forme pronominale « se ralentir » pour indiquer que quelque chose perd de sa vitesse par lui-même.

Définition simple

Ralentir, c'est aller moins vite. Que ce soit une voiture, une personne qui court, ou même le déroulement d'une histoire, ralentir signifie réduire la vitesse ou le rythme.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le conducteur doit ralentir à l'approche de l'école."
  • "Fatigué, il a dû ralentir son allure en courant."
  • "Le froid ralentit la croissance des végétaux."

💡À retenir

Il est important de distinguer « ralentir » de « stopper » ou « s'arrêter ». Ralentir indique une diminution de la vitesse, mais le mouvement ou l'activité continue. Ce verbe est très utile pour décrire des phénomènes scientifiques (frottement qui ralentit un objet), des situations du quotidien ou des états psychologiques. Sa forme pronominale (« se ralentir ») est souvent employée pour des processus naturels ou involontaires.

Étymologie

Le verbe « ralentir » est formé à partir de l'adverbe « lent » (du latin « lentus » signifiant souple, mou, puis lent) auquel on a ajouté le préfixe « re- » (qui marque l'intensification ou la répétition) et la terminaison verbale « -ir ». Il apparaît en français au XIIe siècle avec le sens de « rendre plus lent ».

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le conducteur doit ralentir à l'approche de l'école."

2

"Fatigué, il a dû ralentir son allure en courant."

3

"Le froid ralentit la croissance des végétaux."

💡 À retenir

Il est important de distinguer « ralentir » de « stopper » ou « s'arrêter ». Ralentir indique une diminution de la vitesse, mais le mouvement ou l'activité continue. Ce verbe est très utile pour décrire des phénomènes scientifiques (frottement qui ralentit un objet), des situations du quotidien ou des états psychologiques. Sa forme pronominale (« se ralentir ») est souvent employée pour des processus naturels ou involontaires.

Explorer par lettre

Dico