📦Nom féminin/ʁa.tyʁ/courant

rature

#écriture#correction#manuscrit

Définition

Une rature est une trace laissée par l'effacement ou la correction d'un mot, d'une phrase ou d'un dessin sur un support écrit (papier, cahier, manuscrit). Elle se manifeste généralement par un trait, un gribouillage, un surlignage ou une zone biffée qui masque l'élément initial pour indiquer qu'il doit être ignoré ou remplacé. Les ratures sont omniprésentes dans les processus d'écriture et de création, car elles témoignent du travail de relecture, de correction et d'amélioration d'un texte. Elles font partie intégrante du brouillon, où l'on expérimente et l'on affine ses idées. Historiquement, l'étude des ratures dans les manuscrits d'auteurs (la "critique génétique") permet de comprendre leur cheminement créatif. Aujourd'hui, avec le numérique, la rature physique devient moins visible (grâce aux fonctions "annuler" ou "corriger"), mais le concept demeure essentiel pour désigner toute tentative de rectification dans un travail écrit.

Définition simple

Une rature, c'est quand on barre un mot ou un dessin qu'on a écrit pour le corriger ou le faire disparaître. On le recouvre d'un trait ou on le gribouille.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Son cahier de brouillon était couvert de ratures et d'ajouts dans les marges."
  • "Pour corriger sa faute, il a fait une simple rature et a écrit le mot correct au-dessus."
  • "Les nombreuses ratures sur le manuscrit original montrent les hésitations du poète."

💡À retenir

La rature n'est pas une erreur honteuse, mais la preuve d'un travail actif de réflexion et de perfectionnement. Elle montre que l'on prend le temps de se relire et d'améliorer son texte. Dans un devoir, il est préférable de faire une rature nette (un simple trait) plutôt qu'un gribouillis illisible, pour que la correction soit claire. Accepter de raturer, c'est accepter que la première idée n'est pas toujours la meilleure et faire preuve d'honnêteté intellectuelle.

Étymologie

Le mot "rature" vient du latin "rătūra", qui signifie "action de racler, de gratter". Il est apparu en français au XIVe siècle avec le sens de "action de gratter un texte pour le corriger". Cette origine évoque directement la pratique ancienne où l'on effaçait l'encre sur un parchemin en la grattant avec un couteau ou un grattoir.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Son cahier de brouillon était couvert de ratures et d'ajouts dans les marges."

2

"Pour corriger sa faute, il a fait une simple rature et a écrit le mot correct au-dessus."

3

"Les nombreuses ratures sur le manuscrit original montrent les hésitations du poète."

💡 À retenir

La rature n'est pas une erreur honteuse, mais la preuve d'un travail actif de réflexion et de perfectionnement. Elle montre que l'on prend le temps de se relire et d'améliorer son texte. Dans un devoir, il est préférable de faire une rature nette (un simple trait) plutôt qu'un gribouillis illisible, pour que la correction soit claire. Accepter de raturer, c'est accepter que la première idée n'est pas toujours la meilleure et faire preuve d'honnêteté intellectuelle.

Explorer par lettre

Dico