🎨Adjectif/sa.ba.tik/courant

sabbatique

#travail#éducation#repos

Définition

L'adjectif 'sabbatique' qualifie principalement une période de congé prolongé, accordée à un salarié (souvent un enseignant-chercheur, un professeur ou un cadre) après plusieurs années de service. Contrairement à des vacances classiques, une année sabbatique est un temps de rupture avec l'activité professionnelle habituelle, destiné à se ressourcer, à se former, à mener un projet personnel (voyage, écriture, recherche) ou à simplement prendre du recul. Elle est souvent prévue par la loi ou les conventions collectives. Historiquement lié au repos du sabbat, le terme évoque l'idée d'un temps nécessaire de régénération, distinct d'un simple arrêt de travail. On parle aussi de 'congé sabbatique'. Au sens large, il peut décrire tout ce qui est relatif à ce type de pause ou qui en a le caractère (un projet sabbatique, une humeur sabbatique).

Définition simple

Une période sabbatique est un long congé, souvent d'un an, qu'une personne peut prendre dans sa carrière pour se reposer, voyager, apprendre ou réaliser un projet personnel, avant de reprendre son travail.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après dix ans d'enseignement, le professeur a pris une année sabbatique pour écrire un livre."
  • "Elle a utilisé son congé sabbatique pour faire un tour du monde en famille."
  • "Certaines entreprises proposent désormais des périodes sabbatiques à leurs employés les plus anciens."

💡À retenir

L'idée centrale derrière 'sabbatique' est celle d'un temps légitime et organisé de pause, considéré comme bénéfique et productif à long terme. Ce n'est pas de l'oisiveté, mais un investissement sur soi qui permet souvent de revenir à son poste avec une nouvelle énergie et de nouvelles compétences. Le concept s'est popularisé au-delà du monde académique et est de plus en plus valorisé comme un élément d'équilibre de vie.

Étymologie

Le mot 'sabbatique' vient du latin 'sabbaticus', lui-même issu du grec 'sabbatikos', qui signifie 'relatif au sabbat'. Le sabbat est le jour de repos hebdomadaire dans la tradition juive (le samedi). L'adjectif a d'abord qualifié ce qui était lié à ce jour de repos, avant de prendre son sens moderne de période de repos ou de congé prolongé.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après dix ans d'enseignement, le professeur a pris une année sabbatique pour écrire un livre."

2

"Elle a utilisé son congé sabbatique pour faire un tour du monde en famille."

3

"Certaines entreprises proposent désormais des périodes sabbatiques à leurs employés les plus anciens."

💡 À retenir

L'idée centrale derrière 'sabbatique' est celle d'un temps légitime et organisé de pause, considéré comme bénéfique et productif à long terme. Ce n'est pas de l'oisiveté, mais un investissement sur soi qui permet souvent de revenir à son poste avec une nouvelle énergie et de nouvelles compétences. Le concept s'est popularisé au-delà du monde académique et est de plus en plus valorisé comme un élément d'équilibre de vie.

Explorer par lettre

Dico