samaritaine
Définition
Une samaritaine est, au sens premier, une femme originaire de la Samarie, une région antique située entre la Galilée et la Judée. Cependant, le sens le plus courant aujourd'hui est figuré et désigne une personne, généralement une femme, qui porte secours à autrui avec générosité et compassion, sans attendre de récompense. Cette acception provient de la célèbre parabole du "Bon Samaritain" dans la Bible, où un Samaritain (habitant méprisé à l'époque) aide un homme blessé au bord de la route, contrairement à d'autres voyageurs qui l'avaient ignoré. Le terme évoque donc l'altruisme, la bienveillance active et le dévouement envers les personnes en difficulté, souvent dans un contexte d'urgence ou de détresse. Il peut aussi désigner, par extension, une bénévole ou une personne offrant une écoute et une aide, par exemple dans une organisation caritative.
Définition simple
Une samaritaine est une personne, souvent une femme, qui aide généreusement quelqu'un en difficulté, sans rien demander en retour. Ce mot vient d'une histoire de la Bible où un Samaritain secourt un blessé.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Pendant la canicule, de nombreuses samaritaines ont distribué de l'eau aux sans-abri."
- •"Elle a joué les samaritaines en recueillant ce chaton blessé sur le bord de la route."
- •"L'association forme des samaritaines à l'écoute téléphonique pour les personnes en détresse."
💡À retenir
Le terme "samaritaine" illustre comment un nom propre (lié à un peuple) peut devenir un nom commun chargé de valeurs morales. Il dépasse le cadre religieux pour incarner un idéal de solidarité universelle. Son usage rappelle que l'altruisme peut venir de ceux que l'on méprise ou ignore, et qu'il se manifeste par des actes concrets. C'est un mot qui associe histoire, éthique et action.
