saoulées
Définition
"Saoulées" est le participe passé féminin pluriel du verbe "saouler" (ou "soûler"), utilisé principalement dans un registre familier. Il possède deux sens principaux. Le premier, plus ancien et littéral, signifie "rendues ivres", "enivrées par l'alcool". Le second sens, beaucoup plus courant dans le langage quotidien des adolescents et des adultes, est figuré : il exprime un état d'énervement, d'exaspération ou de lassitude intense dû à une situation répétitive, à des paroles ou à un comportement jugés pénibles. On l'utilise pour dire qu'on en a assez, qu'on est excédé(e) ou agacé(e) au plus haut point. Par exemple, des élèves peuvent dire qu'elles sont "saoulées" des devoirs, ou une personne peut l'être des remarques incessantes d'un collègue. C'est une expression forte qui traduit un seuil de tolérance dépassé.
Définition simple
Être "saoulées" (au féminin pluriel), dans le langage courant, ça veut dire être très énervées, excédées ou fatiguées par quelque chose qui se répète et qui agace. C'est comme dire "on en a marre" ou "ça nous gonfle".
✏️Exemples d'utilisation
- •"Après trois heures de cours de maths, les élèves étaient complètement saoulées."
- •""On est saoulées de tes critiques à répétition !", ont lancé les sœurs à leur frère."
- •"Elles étaient saoulées par la musique trop forte du voisin."
💡À retenir
Attention, "saoulées" est un mot du registre familier. Il est parfaitement adapté pour parler entre amis ou en famille, mais il est à éviter dans un contexte formel comme une rédaction scolaire, une lettre officielle ou un oral d'examen. Dans ces cas, on préférera des synonymes comme "excédées", "lassées", "agacées" ou "importunées". La graphie "soûlées" est également correcte.
